Перевод текста песни Heartbreak Hotel - Alice Chater, Zac Samuel

Heartbreak Hotel (оригинал)

Every woman out here tonight
Got it bad but that’s alright
I’ma fix me back to life
This is the place to be
No boys, no vacancy
For now it’s good for me
It’s good for me
So pour yourself a glass of tears
To lift you off the ground
And dive into the sea of dreams
You’ll forget he’s around
Welcome to the heartbreak hotel
You’ll love it, love it, ah
You’ll love it at the heartbreak hotel
You’ll love it, love it, ah
You’ll love it, love it
Stay awake 'til the morning light
Give it up 'cause I love you right
Go ahead and lose your mind, ooh
Welcome to the heartbreak hotel
You’ll love it, love it, ah
You’ll love it, love it
Welcome to the heartbreak hotel
Welcome to the heartbreak hotel
Welcome to the heartbreak hotel
Have you been so deep in love?
Fallen down and can’t get up
It’s alright when you’ve had enough
Don’t forget how it messed you up
Didn’t touch your body right
Hated everything you liked
Never stood right by your side
Let’s leave it all behind
So pour yourself a glass of tears
To lift you off the ground
And dive into the sea of dreams
You’ll forget he’s around
Welcome to the heartbreak hotel
You’ll love it, love it, ah
You’ll love it at the heartbreak hotel
You’ll love it, love it, ah
You’ll love it, love it
Stay awake 'til the morning light
Give it up 'cause I love you right
Go ahead and lose your mind, ooh
Welcome to the heartbreak hotel
You’ll love it, love it, ah
You’ll love it, love it
You’ll love it, you’ll love it
I know you’ll really love it
At the heartbreak hotel
You’ll love it, you’ll love it
I know you’ll really love it
At the heartbreak hotel
Welcome to the heartbreak hotel
You’ll love it, love it, ah
You’ll love it at the heartbreak hotel
You’ll love it, love it, ah
You’ll love it, love it
Stay awake 'til the morning light
Give it up 'cause I love you right
Go ahead and lose your mind, ooh
Welcome to the heartbreak hotel
You’ll love it, love it, ah
You’ll love it, love it
Welcome to the

(перевод)

Каждая женщина здесь сегодня вечером
Получил это плохо, но все в порядке
Я верну себя к жизни
Это место, чтобы быть
Нет мальчиков, нет вакансий
На данный момент это хорошо для меня
Это хорошо для меня
Так налей себе стакан слез
Чтобы поднять вас с земли
И нырнуть в море мечты
Ты забудешь, что он рядом
Добро пожаловать в отель для разбитых сердец
Тебе понравится, понравится, ах
Вам понравится в отеле разбитых сердец
Тебе понравится, понравится, ах
Вам понравится, полюбите
Не спать до утреннего света
Бросьте это, потому что я люблю вас правильно
Давай, сойти с ума, ох
Добро пожаловать в отель для разбитых сердец
Тебе понравится, понравится, ах
Вам понравится, полюбите
Добро пожаловать в отель для разбитых сердец
Добро пожаловать в отель для разбитых сердец
Добро пожаловать в отель для разбитых сердец
Вы были так сильно влюблены?
Упал и не могу подняться
Это нормально, когда у тебя было достаточно
Не забывайте, как это вас испортило
Не прикоснулся к твоему телу правильно
Ненавидел все, что тебе нравилось
Никогда не стоял рядом с тобой
Оставим все позади
Так налей себе стакан слез
Чтобы поднять вас с земли
И нырнуть в море мечты
Ты забудешь, что он рядом
Добро пожаловать в отель для разбитых сердец
Тебе понравится, понравится, ах
Вам понравится в отеле разбитых сердец
Тебе понравится, понравится, ах
Вам понравится, полюбите
Не спать до утреннего света
Бросьте это, потому что я люблю вас правильно
Давай, сойти с ума, ох
Добро пожаловать в отель для разбитых сердец
Тебе понравится, понравится, ах
Вам понравится, полюбите
Тебе понравится, тебе понравится
Я знаю, тебе это очень понравится
В отеле разбитого сердца
Тебе понравится, тебе понравится
Я знаю, тебе это очень понравится
В отеле разбитого сердца
Добро пожаловать в отель для разбитых сердец
Тебе понравится, понравится, ах
Вам понравится в отеле разбитых сердец
Тебе понравится, понравится, ах
Вам понравится, полюбите
Не спать до утреннего света
Бросьте это, потому что я люблю вас правильно
Давай, сойти с ума, ох
Добро пожаловать в отель для разбитых сердец
Тебе понравится, понравится, ах
Вам понравится, полюбите
Добро пожаловать в