Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tonight , исполнителя - Alice Chater. Дата выпуска: 01.08.2019
Язык песни: Английский
Tonight(оригинал) | Эту ночь(перевод на русский) |
| Did you hear it on the radio? | Ты услышал об этом по радио? |
| You try but you can't let it go | Пытаешься что-то сделать, но не можешь забыть об этом, |
| Is it trending on the media? | Об этом трещат все СМИ? |
| Just wait a minute, ah | Просто подожди немного, ага. |
| You got a pocket full of something | Твои карманы набиты под завязку, |
| But it ain't good for nothing | Только толку от этого? |
| You wonder how we ever got here | Ты удивляешься, как вообще всё к этому пришло, |
| I'm taking chances just to | Я воспользуюсь шансом, чтобы просто |
| - | - |
| Got-gotta let it go | За-забыться, |
| Got-gotta let it go | За-забыться, |
| Got-gotta let it go | За-забыться. |
| - | - |
| Tonight, if the world is falling down | Этой ночью, если миру грядёт конец, |
| Put your best dress on | Достану своё самое лучшее платье, |
| ‘Cause after rain there's always sun | Ведь после дождя всегда выходит солнце, |
| Let's go out for some fun | Так давай немного повеселимся. |
| If it's the last thing that we do | А если это последнее, что мы успеем сделать |
| And it all ends tomorrow | И завтра всё уже исчезнет, |
| I wanna be with you tonight | То эту ночь я хочу провести с тобой, |
| - | - |
| Tonight, tonight | Эту ночь, эту ночь, |
| I wanna be with you tonight | Я хочу провести с тобой |
| Tonight, tonight | Эту ночь, эту ночь. |
| - | - |
| Did you see it in my video? | Ты увидел об этом в моём видео? |
| I thought I'd call to let you know | Я думала позвонить тебе, чтобы ты знал. |
| Hmm, you're not a criminal | Хмм, ты совсем не кажешься преступником, |
| I'm taking chances just to | Так что я воспользуюсь шансом. |
| You got a pocket full of something | Твои карманы забиты под завязку, |
| But it ain't good for nothing | Только толку от этого? |
| You wonder how we ever got here | Ты удивляешься, как вообще всё к этому пришло, |
| I'm taking chances just to | Я воспользуюсь шансом, чтобы просто |
| - | - |
| Got-gotta let it go | За-забыться, |
| Got-gotta let it go | За-забыться, |
| Got-gotta let it go | За-забыться. |
| - | - |
| Tonight, if the world is falling down | Этой ночью, если миру грядёт конец, |
| Put your best dress on | Достану своё самое лучшее платье, |
| ‘Cause after rain there's always sun | Ведь после дождя всегда выходит солнце, |
| Let's go out for some fun | Так давай немного повеселимся. |
| If it's the last thing that we do | А если это последнее, что мы успеем сделать |
| And it all ends tomorrow | И завтра всё уже исчезнет, |
| I wanna be with you tonight | То эту ночь я хочу провести с тобой, |
| - | - |
| Tonight, tonight | Эту ночь, эту ночь, |
| I wanna be with you tonight | Я хочу провести с тобой |
| Tonight, tonight | Эту ночь, эту ночь. |
| - | - |
| Got-gotta let it go | За-забыться |
| (Oooooh) | , |
| Got-gotta let it go | За-забыться |
| (Oooooh) | , |
| Got-gotta let it go | За-забыться |
| (Oooooh) | , |
| Got-gotta let it go | За-забыться |
| (Oooooh) | , |
| Got-gotta let it go | За-забыться |
| (Oooooh) | , |
| Got-gotta let it go | За-забыться. |
| - | - |
| Tonight, if the world is falling down | Этой ночью, если миру грядёт конец, |
| Put your best dress on | Достану своё самое лучшее платье, |
| ‘Cause after rain there's always sun | Ведь после дождя всегда выходит солнце, |
| Let's go out for some fun | Так давай немного повеселимся. |
| If it's the last thing that we do | А если это последнее, что мы успеем сделать |
| And it all ends tomorrow | И завтра всё уже исчезнет, |
| I wanna be with you tonight | То эту ночь я хочу провести с тобой, |
| - | - |
| Tonight, tonight | Эту ночь, эту ночь, |
| I wanna be with you tonight | Я хочу провести с тобой |
| Tonight, tonight | Эту ночь, эту ночь. |
| I wanna be with you tonight | Я хочу провести с тобой |
| Tonight, tonight | Эту ночь, эту ночь. |
| I wanna be with you tonight | Я хочу провести с тобой |
| Tonight, tonight | Эту ночь, эту ночь. |
Tonight(оригинал) |
| Did you hear it on the radio? |
| You try but you can’t let it go |
| Is it trending on the media? |
| Just wait a minute, ah |
| You got a pocket full of something |
| But it ain’t good for nothing |
| You wonder how we ever got here |
| I’m taking chances just to |
| Got-gotta let it go |
| Got-gotta let it go |
| Got-gotta let it go |
| Tonight, if the world is falling down |
| Put your best dress on |
| ‘Cause after rain there’s always sun |
| Let’s go out for some fun |
| If it’s the last thing that we do |
| And it all ends tomorrow |
| I wanna be with you tonight |
| Tonight, tonight |
| I wanna be with you tonight |
| Tonight, tonight |
| Did you see it in my video? |
| I thought I’d call to let you know |
| Hmm, you’re not a criminal |
| I’m taking chances just to |
| You got a pocket full of something |
| But it ain’t good for nothing |
| You wonder how we ever got here |
| I’m taking chances just to |
| Got-gotta let it go |
| Got-gotta let it go |
| Got-gotta let it go |
| Tonight, if the world is falling down |
| Put your best dress on |
| ‘Cause after rain there’s always sun |
| Let’s go out for some fun |
| If it’s the last thing that we do |
| And it all ends tomorrow |
| I wanna be with you tonight |
| Tonight, tonight |
| I wanna be with you tonight |
| Tonight, tonight |
| Got-gotta let it go |
| (Oooooh) |
| Got-gotta let it go |
| (Oooooh) |
| Got-gotta let it go |
| (Oooooh) |
| Got-gotta let it go |
| (Oooooh) |
| Got-gotta let it go |
| (Oooooh) |
| Got-gotta let it go |
| Tonight, if the world is falling down |
| Put your best dress on |
| ‘Cause after rain there’s always sun |
| Let’s go out for some fun |
| If it’s the last thing that we do |
| And it all ends tomorrow |
| I wanna be with you tonight |
| Tonight, tonight |
| I wanna be with you tonight |
| Tonight, tonight |
| I wanna be with you tonight |
| Tonight, tonight |
| I wanna be with you tonight |
| Tonight, tonight |
Сегодня вечером(перевод) |
| Вы слышали это по радио? |
| Вы пытаетесь, но не можете отпустить |
| Популярно ли это в СМИ? |
| Просто подожди минутку, ах |
| У тебя полный карман чего-то |
| Но это никуда не годится |
| Вы удивляетесь, как мы сюда попали |
| Я рискую только для того, чтобы |
| Должен отпустить |
| Должен отпустить |
| Должен отпустить |
| Сегодня вечером, если мир рушится |
| Надень свое лучшее платье |
| Потому что после дождя всегда солнце |
| Пойдем повеселимся |
| Если это последнее, что мы делаем |
| И все это заканчивается завтра |
| Я хочу быть с тобой сегодня вечером |
| Сегодня вечером, сегодня вечером |
| Я хочу быть с тобой сегодня вечером |
| Сегодня вечером, сегодня вечером |
| Вы видели это в моем видео? |
| Я думал, что позвоню, чтобы сообщить вам |
| Хм, ты не преступник |
| Я рискую только для того, чтобы |
| У тебя полный карман чего-то |
| Но это никуда не годится |
| Вы удивляетесь, как мы сюда попали |
| Я рискую только для того, чтобы |
| Должен отпустить |
| Должен отпустить |
| Должен отпустить |
| Сегодня вечером, если мир рушится |
| Надень свое лучшее платье |
| Потому что после дождя всегда солнце |
| Пойдем повеселимся |
| Если это последнее, что мы делаем |
| И все это заканчивается завтра |
| Я хочу быть с тобой сегодня вечером |
| Сегодня вечером, сегодня вечером |
| Я хочу быть с тобой сегодня вечером |
| Сегодня вечером, сегодня вечером |
| Должен отпустить |
| (Ооооо) |
| Должен отпустить |
| (Ооооо) |
| Должен отпустить |
| (Ооооо) |
| Должен отпустить |
| (Ооооо) |
| Должен отпустить |
| (Ооооо) |
| Должен отпустить |
| Сегодня вечером, если мир рушится |
| Надень свое лучшее платье |
| Потому что после дождя всегда солнце |
| Пойдем повеселимся |
| Если это последнее, что мы делаем |
| И все это заканчивается завтра |
| Я хочу быть с тобой сегодня вечером |
| Сегодня вечером, сегодня вечером |
| Я хочу быть с тобой сегодня вечером |
| Сегодня вечером, сегодня вечером |
| Я хочу быть с тобой сегодня вечером |
| Сегодня вечером, сегодня вечером |
| Я хочу быть с тобой сегодня вечером |
| Сегодня вечером, сегодня вечером |