Перевод текста песни Chaka - Algiers

Chaka (оригинал)

You can’t hide away
And move onto the next woman
Forget about it
You just got to--
You can’t hide away
You gotta get your undead fingers
Onto everything in sight
Better change your tune, boy (Ooh)
Because you won’t believe the consequence
You better change your tune over
You keep in the right direction
'Fore you’re forced to change your mind
But you keep coming on
You keep coming on
Forget about it
But you keep coming on
You keep on coming on
We’ll shut you down this time
You can’t hide away
And move onto the next woman
Forget about it
You just got to--
You can’t hide away
You gotta get your undead hand
Onto everything in sight
It’s too late to change your tune, man (Ooh)
The consequence will reach you past the grave
But you keep coming on
You keep coming on
Forget about it
But you keep coming on
You keep on coming on
It’s been going on too long
Why don’t you walk on in the right direction?
The consequence is waiting for you, it’s gonna cut you out
Why don’t you walk on in the right direction?
The consequence is waiting for you, it’s gonna cut you
Turn, you’re turning
Turn, you’re turning around
Why don’t you walk on in the right direction?
The consequence is waiting for you, it’s gonna cut you out
Why don’t you walk on in the right direction?
The consequence is waiting for you, it’s gonna cut you
Turn, you’re turning
Turn, you’re turning around

Chaka (перевод)

Вы не можете спрятаться
И перейти к следующей женщине
Забудь об этом
Вы просто должны--
Вы не можете спрятаться
Вы должны получить свои пальцы нежити
На все в поле зрения
Лучше смени свою мелодию, мальчик (Ооо)
Потому что вы не поверите последствию
Вам лучше изменить свою мелодию
Вы держитесь в правильном направлении
«Прежде чем вы будете вынуждены передумать
Но ты продолжаешь идти
Вы продолжаете идти
Забудь об этом
Но ты продолжаешь идти
Вы продолжаете идти
Мы закроем вас на этот раз
Вы не можете спрятаться
И перейти к следующей женщине
Забудь об этом
Вы просто должны--
Вы не можете спрятаться
Вы должны получить свою руку нежити
На все в поле зрения
Слишком поздно менять свою мелодию, чувак (Ооо)
Последствие достигнет вас мимо могилы
Но ты продолжаешь идти
Вы продолжаете идти
Забудь об этом
Но ты продолжаешь идти
Вы продолжаете идти
Это продолжается слишком долго
Почему бы тебе не пойти в правильном направлении?
Последствие ждет тебя, оно тебя вырежет
Почему бы тебе не пойти в правильном направлении?
Последствие ждет тебя, оно тебя порежет
Повернись, ты поворачиваешься
Повернись, ты поворачиваешься
Почему бы тебе не пойти в правильном направлении?
Последствие ждет тебя, оно тебя вырежет
Почему бы тебе не пойти в правильном направлении?
Последствие ждет тебя, оно тебя порежет
Повернись, ты поворачиваешься
Повернись, ты поворачиваешься