Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Balans, исполнителя - Alexandra Stan.
Дата выпуска: 03.03.2016
Язык песни: Английский
Balans(оригинал) | Покачивайся(перевод на русский) |
[Mohombi:] | [Mohombi:] |
Uuh, mamachula | У-у, потрясная детка, |
Mamachula | Красоточка, |
Balans! | Покачивайся! |
Uuh, mamachula | У-у, потрясная детка, |
Mamachula | Красоточка, |
Balans! | Покачивайся! |
- | - |
[Alexandra Stan:] | [Alexandra Stan:] |
Oh, tonight is excitement | О-о, сегодня ночью радостное возбуждение. |
Ultraviolet, feel the beat of my heart | Ультрафиолет, почувствуй биение моего сердца. |
So flirtatious, I'm anxious | Такая кокетливая, я весь в нетерпении. |
Show me baby, work me like I'm your job | Покажи мне, детка, обработай меня, словно я твоя обязанность. |
- | - |
Put your body on my body, put your hand in mine | Прильни своим телом к моему, вложи свою руку в мою. |
When you're ready, say you're ready | Когда будешь готова, так и скажи. |
You can get it tonight | Сегодня ночью у тебя всё может случиться. |
Everybody in the party wanna do it now | Все на вечеринке хотят делать это сейчас. |
Hey now, hey now! | Эй, эй, |
Let's play! | Давай поиграем! |
- | - |
Oh, follow the leader | Оу, повторяй за главным, |
Sexy, sexy, bam-ballerina | Секси, секси, бам-балерина. |
Oh, balans, can you? | Оу, покачивайся, можешь? |
Oh, balans, baby | Оу, покачивайся, крошка. |
Oh, woek for me harder | Оу, старайся для меня усерднее. |
Oh, sexy sexy, dirty la bamba | Оу, секси, секси, непристойная, танцуй бамбу. |
Oh, balans, can you? | Оу, покачивайся, можешь? |
Oh, balans | Оу, покачивайся! |
- | - |
[Mohombi:] | [Mohombi:] |
Uuh, mamachula | У-у, потрясная детка, |
Mamachula | Красоточка, |
Balans! | Покачивайся! |
Uuh, mamachula | У-у, потрясная детка, |
Mamachula | Красоточка, |
Balans! | Покачивайся! |
- | - |
[Alexandra Stan:] | [Alexandra Stan:] |
Take me higher, your highness | Вознесите меня высоко, на седьмое небо, Ваше Высочество! |
Don't be shy, just give me, give me good love | Не стесняйся, просто люби, искусно люби меня. |
Baby, light the fire, uuh, explosive | Малыш, зажги пламя... Ах, взрывоопасно, |
And you know it, every time that we touch | И ты знаешь это каждый раз, когда мы касаемся друг друга... |
- | - |
Put your body on my body, put your hand in mine | Прильни своим телом к моему, вложи свою руку в мою. |
When you're ready, say you're ready | Когда будешь готова, так и скажи. |
You can get it tonight | Сегодня ночью у тебя всё может случиться. |
Everybody in the party wanna do it now | Все на вечеринке хотят делать это сейчас. |
Hey now, hey now! | Эй, эй, |
Let's play! | Давай поиграем! |
- | - |
Oh, follow the leader | Оу, повторяй за главным, |
Sexy, sexy, bam-ballerina | Секси, секси, бам-балерина. |
Oh, balans, can you? | Оу, покачивайся, можешь? |
Oh, balans, baby | Оу, покачивайся, крошка. |
Oh, woek for me harder | Оу, старайся для меня усерднее. |
Oh, sexy sexy, dirty la bamba | Оу, секси, секси, непристойная, танцуй бамбу. |
Oh, balans, can you? | Оу, покачивайся, можешь? |
Oh, balans | Оу, покачивайся! |
- | - |
[Mohombi:] | [Mohombi:] |
Uuh, mamachula | У-у, потрясная детка, |
Mamachula | Красоточка, |
Balans! | Покачивайся! |
Uuh, mamachula | У-у, потрясная детка, |
Mamachula | Красоточка, |
Balans! | Покачивайся! |
Can I get some? I want to | Можно мне немного? Я хочу! |
Baby, don't run, I'ma catch you | Крошка, не сбегай, я тебя поймаю. |
Really really love to watch your dirty dance | Я правда горю желанием посмотреть на твой грязный танец, |
Dirty dance for me | Грязный танец для меня, |
Looking at me straight in the eye | Пока ты будешь смотреть мне прямо в глаза. |
Never get you right on my side | Ты всё никак не побудешь рядом со мной. |
I really really love it when you do your dirty dance | Я в самом деле обожаю, когда ты исполняешь свой грязный танец, |
Dirty dance for me! | Грязный танец для меня! |
- | - |
[Alexandra Stan & Mohombi:] | [Alexandra Stan & Mohombi:] |
Put your body on my body, put your hand in mine | Прильни своим телом к моему, вложи свою руку в мою. |
When you're ready, say you're ready | Когда будешь готова, так и скажи. |
You can get it tonight | Сегодня ночью у тебя всё может случиться. |
Everybody in the party wanna do it now | Все на вечеринке хотят делать это сейчас. |
Hey now, hey now! | Эй, эй, |
Let's play! | Давай поиграем! |
- | - |
Oh, follow the leader | Оу, повторяй за главным, |
Sexy, sexy, bam-ballerina | Секси, секси, бам-балерина. |
Oh, balans, can you? | Оу, покачивайся, можешь? |
Oh, balans, baby | Оу, покачивайся, крошка. |
Oh, woek for me harder | Оу, старайся для меня усерднее. |
Oh, sexy sexy, dirty la bamba | Оу, секси, секси, непристойная, танцуй бамбу. |
Oh, balans, can you? | Оу, покачивайся, можешь? |
Oh, balans | Оу, покачивайся! |
- | - |
[Mohombi:] | [Mohombi:] |
Uuh, mamachula | У-у, потрясная детка, |
Mamachula | Красоточка, |
Balans! | Покачивайся! |
Uuh, mamachula | У-у, потрясная детка, |
Mamachula | Красоточка, |
Balans! | Покачивайся! |
- | - |
Balans(оригинал) |
Uuh, mamachula |
Mamachula |
Balans! |
Uuh, mamachula |
Mamachula |
Balans! |
Oh, tonight is excitement |
Ultraviolet, feel the beat of my heart |
So flirtatious, I’m anxious |
Show me baby, work me like I’m your job |
Put your body on my body, put your hand in mine |
When you’re ready, say you’re ready |
You can get it tonight |
Everybody in the party wanna do it now |
Hey now, hey now |
Let’s play |
Oh, follow the leader |
Sexy, sexy, bam-ballerina |
Oh, balans, can you? |
Oh, balans, baby |
Oh, work for me harder |
Oh, sexy sexy, dirty la bamba |
Oh, balans, can you? |
Oh, balans |
Uuh, mamachula |
Mamachula |
Balans! |
Uuh, mamachula |
Mamachula |
Balans! |
Take me higher, your highness |
Don’t be shy, just give me, give me good love |
Baby, light the fire, ooh, explosive |
And you know it, every time that we touch |
Put your body on my body, put your hand in mine |
When you’re ready, say you’re ready |
You can get it tonight |
Everybody in the party wanna do it now |
Hey now, hey now |
Let’s play |
Oh, follow the leader |
Sexy, sexy, bam-ballerina |
Oh, balans, can you? |
Oh, balans, baby |
Oh, work for me harder |
Oh, sexy sexy, dirty La bamba |
Oh, balans, can you? |
Oh, balans |
Uuh, mamachula |
Mamachula |
Balans! |
Uuh, mamachula |
Mamachula |
Balans! |
Can I get some? |
I want to |
Baby, don’t run, I’ma catch you |
Really really love to watch your dirty dance |
Dirty dance for me |
Looking at me straight in the eye |
Never get you right on my side |
I really really love it when you do your dirty dance |
Dirty dance for me |
Put your body on my body, put your hand in mine |
When you’re ready, say you’re ready |
You can get it tonight |
Everybody in the party wanna do it now |
Hey now, hey now |
Let’s play |
Oh, follow the leader |
Sexy, sexy, bam-ballerina |
Oh, balans, can you? |
Oh, balans, baby |
Oh, work for me harder |
Oh, sexy sexy, dirty la bamba |
Oh, balans, can you? |
Oh, balans |
Uuh, mamachula |
Mamachula |
Balans! |
Uuh, mamachula |
Mamachula |
Balans! |
Балансы(перевод) |
Ууу, мамачула |
Мамачула |
Баланс! |
Ууу, мамачула |
Мамачула |
Баланс! |
О, сегодня волнение |
Ультрафиолет, почувствуй биение моего сердца |
Такой кокетливый, я волнуюсь |
Покажи мне, детка, работай со мной, как будто я твоя работа |
Положи свое тело на мое тело, положи свою руку на мою |
Когда будешь готов, скажи, что готов |
Вы можете получить это сегодня вечером |
Все на вечеринке хотят сделать это сейчас |
Эй сейчас, эй сейчас |
Давайте играть |
О, следуй за лидером |
Сексуальная, сексуальная, бам-балерина |
Ой, балансы, можно? |
О, баланс, детка |
О, работай на меня усерднее |
О, сексуальная сексуальная, грязная ла бамба |
Ой, балансы, можно? |
О, балансы |
Ууу, мамачула |
Мамачула |
Баланс! |
Ууу, мамачула |
Мамачула |
Баланс! |
Поднимите меня выше, ваше высочество |
Не стесняйся, просто дай мне, дай мне хорошую любовь |
Детка, зажги огонь, о, взрывоопасно. |
И ты это знаешь, каждый раз, когда мы прикасаемся |
Положи свое тело на мое тело, положи свою руку на мою |
Когда будешь готов, скажи, что готов |
Вы можете получить это сегодня вечером |
Все на вечеринке хотят сделать это сейчас |
Эй сейчас, эй сейчас |
Давайте играть |
О, следуй за лидером |
Сексуальная, сексуальная, бам-балерина |
Ой, балансы, можно? |
О, баланс, детка |
О, работай на меня усерднее |
О, сексуальная сексуальная, грязная Ла Бамба |
Ой, балансы, можно? |
О, балансы |
Ууу, мамачула |
Мамачула |
Баланс! |
Ууу, мамачула |
Мамачула |
Баланс! |
Могу я получить немного? |
Я хочу |
Детка, не беги, я тебя поймаю |
Очень-очень люблю смотреть твой грязный танец |
Грязный танец для меня |
Глядя мне прямо в глаза |
Никогда не получай тебя прямо на моей стороне |
Я действительно очень люблю, когда ты танцуешь свой грязный танец |
Грязный танец для меня |
Положи свое тело на мое тело, положи свою руку на мою |
Когда будешь готов, скажи, что готов |
Вы можете получить это сегодня вечером |
Все на вечеринке хотят сделать это сейчас |
Эй сейчас, эй сейчас |
Давайте играть |
О, следуй за лидером |
Сексуальная, сексуальная, бам-балерина |
Ой, балансы, можно? |
О, баланс, детка |
О, работай на меня усерднее |
О, сексуальная сексуальная, грязная ла бамба |
Ой, балансы, можно? |
О, балансы |
Ууу, мамачула |
Мамачула |
Баланс! |
Ууу, мамачула |
Мамачула |
Баланс! |