Перевод текста песни Road to You - Alex Isley

Road to You (оригинал)

Hey there, far away onto a familiar, nothing to remember
I’m sure as I fly past the sunlight, hoping I’ll be alright
I’d give anything to feel you right here next to me, any little thing
Is there any way to see the world and still just be where I’d rather be?
So many places I could go
None of them feel the same as home
Take me back to the surroundings that I know
It gets so lonely on the road
I’ll take the one that leads to you, you, you
The corner of me and you, you, you
I’ll take the one that leads to you, you, you
The corner of me and you, you, you
And now it’s 5 A.M.
where I am
Got no sleep once again, I try to lie and pretend
That you ain’t inside my head, still
Insomnia plays a part 'cause I don’t know where you are
I wonder 'bout all of this and how I got this far
Swimming across the oceans
Set my eyes on mountain tops
Going through the valleys, this what you gave me to survive
Everything is different
I can feel it, such adrenaline
Still, it just don’t compete
With where I’d rather be
So many places I could go
None of them feel the same as home
Take me back to the surroundings that I know
It gets so lonely on the road
I’ll take the one that leads to you, you, you
Corner of me and you, you, you
I’ll take the one that leads to you, you, you
The corner of me and you, you, you
I’ll take the one that leads to you, you
The corner of me and you, you, you
Sundown, I’ll be there soon
Who will I find by the daylight?
Call me, come and find me
I’ve be searching, tired of traveling, I
Hope to come right back to you
So sure there’s no place like you
Hope to come right back to you
So sure there’s no place like you
Hope to come right back to you
So sure there’s no place like you
I hope to come right back to you, you
To you, you, you

Дорога к Тебе (перевод)

Эй там, далеко на знакомом, нечего вспоминать
Я уверен, когда пролетаю мимо солнечного света, надеясь, что со мной все будет в порядке
Я бы все отдал, чтобы почувствовать тебя рядом со мной, любую мелочь
Есть ли способ увидеть мир и при этом просто быть там, где я предпочел бы быть?
Так много мест, куда я мог бы пойти
Ни один из них не чувствует себя так же, как дома
Верните меня в окружение, которое я знаю
Становится так одиноко на дороге
Я возьму тот, который ведет к тебе, тебе, тебе
Уголок меня и тебя, тебя, тебя
Я возьму тот, который ведет к тебе, тебе, тебе
Уголок меня и тебя, тебя, тебя
А сейчас 5 утра.
где я
Я снова не сплю, я пытаюсь лгать и притворяться
Что ты все еще не в моей голове
Бессонница играет роль, потому что я не знаю, где ты
Мне интересно обо всем этом и как я зашел так далеко
Плавание через океаны
Я смотрю на вершины гор
Проходя через долины, это то, что ты дал мне, чтобы выжить
Все по-другому
Я чувствую это, такой адреналин
Тем не менее, он просто не конкурирует
С тем, где я предпочел бы быть
Так много мест, куда я мог бы пойти
Ни один из них не чувствует себя так же, как дома
Верните меня в окружение, которое я знаю
Становится так одиноко на дороге
Я возьму тот, который ведет к тебе, тебе, тебе
Уголок меня и тебя, тебя, тебя
Я возьму тот, который ведет к тебе, тебе, тебе
Уголок меня и тебя, тебя, тебя
Я возьму тот, который ведет к тебе, ты
Уголок меня и тебя, тебя, тебя
Закат, я скоро буду
Кого я найду при дневном свете?
Позвони мне, приди и найди меня
Я ищу, устал путешествовать, я
Надеюсь вернуться к вам
Так что уверен, что нет места, как вы
Надеюсь вернуться к вам
Так что уверен, что нет места, как вы
Надеюсь вернуться к вам
Так что уверен, что нет места, как вы
Я надеюсь вернуться к вам, вы
Тебе, тебе, тебе