Перевод текста песни I Just Want You - Alex Isley

I Just Want You (оригинал)

JAEL:
I been thinking bout you every night and day
I don’t wanna sound offensive babe
But i got your name written in my heart
And i hope you feel the same
Sick and tired of these games
You make my soul feel alive
I just wanna get into your heart
Baby you gon' be alright
Babygirl you light my fire
Your the one that i desire
Baby, i just want you, you
You
Cuz i feel it deep down and i know that it’s true
You, You
So if you love me just say you love me
I don’t wanna be the only
At times i feel you know me more than myself
I see it in your eyes when i’m holding, you close to me
Baby i just want you
Baby i just want

Я Просто Хочу Тебя (перевод)

ДЖЕЙЛ:
Я думал о тебе каждую ночь и день
Я не хочу звучать оскорбительно, детка
Но твоё имя написано в моём сердце
И я надеюсь, вы чувствуете то же самое
Надоели эти игры
Ты заставляешь мою душу чувствовать себя живой
Я просто хочу попасть в твое сердце
Детка, ты будешь в порядке
Детка, ты зажигаешь мой огонь
Ты тот, кого я хочу
Детка, я просто хочу тебя, тебя
Ты
Потому что я чувствую это в глубине души и знаю, что это правда
Ты, ты
Так что, если ты любишь меня, просто скажи, что любишь меня.
Я не хочу быть единственным
Иногда мне кажется, что ты знаешь меня больше, чем я сам
Я вижу это в твоих глазах, когда я держусь, ты рядом со мной
Детка, я просто хочу тебя
Детка, я просто хочу