Перевод текста песни Ruido En El Sistema - Alex Cuba

Ruido En El Sistema - Alex Cuba
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ruido En El Sistema, исполнителя - Alex Cuba. Песня из альбома Ruido En El Sistema, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 16.09.2012
Лейбл звукозаписи: Caracol
Язык песни: Испанский

Ruido En El Sistema

(оригинал)
Ruido en el sistema
Alguien que sin pena de hablar
Su voz me condena
Porque no termina de hablar
Hablar
Y hablar
Cosas de mí
Tan corta es la vida
Y tú que prefieres dormir
Soñar algo ajeno
Llenar de veneno tu voz
Tu voz
Tu voz
Tan infeliz
Allí
Te di mis sueños
Allí
Como una ilusión te perdí
Cuando te entregue el corazón
Allí
Nació el misterio, yo vi
Tu boca tragarse el amor
Palabras pisando mi honor
Tapar con un dedo mi sol
Ruido en el sistema
Como hay en el fondo del mar
Peces que no viven
Si una mano viene a parar
Parar
Parar
Su libertad
Allí
Te di mis sueños
Allí
Como una ilusión te perdí
Cuando te entregue el corazón
Allí
Nació el misterio, yo vi
Tu boca tragarse el amor
Palabras pisando mi honor
Tapar con un dedo mi sol
Ruido en el sistema
Alguien que sin pena de hablar
Su voz me condena
Pero que no pare de hablar
Hablar
Y hablar
Cosas de mí

Шум В Системе

(перевод)
Шум в системе
Тот, кто без стыда говорит
твой голос осуждает меня
Почему бы тебе не закончить говорить
говорить
И говорить
вещи обо мне
жизнь так коротка
И вы, кто предпочитает спать
Мечтать о чем-то иностранном
Наполните свой голос ядом
Твой голос
Твой голос
такой несчастный
Вон там
Я дал тебе свои мечты
Вон там
Как иллюзия, я потерял тебя
Когда я отдаю тебе свое сердце
Вон там
Тайна родилась, я видел
Твой рот глотает любовь
Слова наступают на мою честь
Закрой мое солнце пальцем
Шум в системе
Как есть на дне морском
рыба, которая не живет
Если рука останавливается
Останавливаться
Останавливаться
твоя свобода
Вон там
Я дал тебе свои мечты
Вон там
Как иллюзия, я потерял тебя
Когда я отдаю тебе свое сердце
Вон там
Тайна родилась, я видел
Твой рот глотает любовь
Слова наступают на мою честь
Закрой мое солнце пальцем
Шум в системе
Тот, кто без стыда говорит
твой голос осуждает меня
Но не переставай говорить
говорить
И говорить
вещи обо мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mi Plan ft. Alex Cuba 2008
Si Pero No 2007
Sarah 2015
Gira 2009
Que Pasa Lola 2009
If You Give Me Love 2009
Ella 2009
Hoy Para Siempre 2009
Solo Tu 2009
Tierra Colora 2009
En El Cielo 2009
Contradicciones 2009
Amar 2009
Como Amigos 2009
Vale Todo 2015
Caballo 2009
Directo 2009
Realidad Que No Escogimos 2015
Brindo 2015
En Mi Guitarra 2017

Тексты песен исполнителя: Alex Cuba

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Far from the Sun 2003
Gracias Amor 2022
I'll Be Waiting with You 2022
What Is Love 2023
Relato I 1970
All My Life 1995
08/14/03 2023
Ne m'en voulez pas 2016
Echoes 1992