Перевод текста песни Amar - Alex Cuba

Amar - Alex Cuba
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amar, исполнителя - Alex Cuba. Песня из альбома Alex Cuba, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 26.10.2009
Лейбл звукозаписи: Caracol
Язык песни: Испанский

Amar

(оригинал)
Siempre tuve dentro la ilusión
Que con cada beso de tu amor
Me dejaras ver tu corazón
Le pusieras fin a mi dolor
Y hasta soñé
Que he vivido en tu piel
Que me he atado a tu ser
Como el agua y el pez
Quizás fallé cuando te quise tanto
Amar es quizás resistir
Lo que digan de ti
Quien no sabe de amor
Amar no es un sueño infeliz
Debe ser compartir
La experiencia de no estar solos
Amar lo es todo
Ahora que escogimos el final
Todo se ha quedado sin color
Que en vez de inventarme una razón
Me pregunto en cada respirar
Porque soñé
Que he vivido en tu piel
Que me he atado a tu ser
Como el agua y el pez
Quizás fallé cuando te quise tanto
Amar es quizás resistir
Lo que digan de ti
Quien no sabe de amor
Amar no es un sueño infeliz
Debe ser compartir
La experiencia de no estar solos
Amar lo es todo

Амар

(перевод)
У меня всегда была иллюзия внутри
Что с каждым поцелуем твоей любви
ты позволишь мне увидеть твое сердце
ты положил конец моей боли
и я даже мечтал
Что я жил в твоей коже
Что я привязал себя к твоему существу
Как вода и рыба
Может быть, я потерпел неудачу, когда так любил тебя
Любить - это, возможно, сопротивляться
что они говорят о тебе
кто не знает о любви
Любовь - это не несчастный сон
должен делиться
Опыт не одиночества
любовь это все
Теперь, когда мы выбрали концовку
Все потеряло цвет
Что вместо того, чтобы изобретать причину
Я удивляюсь с каждым вздохом
потому что я мечтал
Что я жил в твоей коже
Что я привязал себя к твоему существу
Как вода и рыба
Может быть, я потерпел неудачу, когда так любил тебя
Любить - это, возможно, сопротивляться
что они говорят о тебе
кто не знает о любви
Любовь - это не несчастный сон
должен делиться
Опыт не одиночества
любовь это все
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mi Plan ft. Alex Cuba 2008
Si Pero No 2007
Sarah 2015
Gira 2009
Que Pasa Lola 2009
If You Give Me Love 2009
Ella 2009
Hoy Para Siempre 2009
Solo Tu 2009
Tierra Colora 2009
En El Cielo 2009
Contradicciones 2009
Como Amigos 2009
Vale Todo 2015
Caballo 2009
Directo 2009
Realidad Que No Escogimos 2015
Brindo 2015
En Mi Guitarra 2017
Ni Forma Ni Colores 2015

Тексты песен исполнителя: Alex Cuba

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Мама я помню 2024
Alice 2016
Bobo 2008
Ann 2001
Party ganz allein 2020
Ти забув про мене 2016