Перевод текста песни Me Queda Este Grito - Alex Cuba

Me Queda Este Grito (оригинал)

Sus ojos llevan escondida
La luna de mi corazón
Su boca le cedió a la mía
La tentación
Mil besos yo me empeñaría
Sin lucha ni revolución
Su cuerpo le regala al mío
La religión
Me atrevo a esconderme en su sombra
Y si desahoga la paz de mi voz
Me queda este grito
Tú, tú, tú me has sentenciado de amor
Eh, eh, eh
Tú, tú, tú me has sentenciado de amor
Oh oh oh ye-eh
Queriendo como sé que quieres
Su imagen y su seducción
Camina y le da a los seres
Ningún perdón
No, no, no
Hoy bebo de su fantasía
Con restos de alucinación
Confieso que no es culpa mía
Esta adicción
Me atrevo a esconderme en su sombra
Y si desahoga la paz de mi voz
Me queda este grito
Me queda este grito
Tú, tú, tú me has sentenciado de amor
Me has sentenciado de amor
Tú (tú), tú, tú me has sentenciado de amor
Oh, oh, oh, yeh, y-yeah
Ya no me importa lo que diga
Nada termina esta ilusión
No necesito medicina
No siento culpa ni dolor
Me das la fuerza, la alegría
Contigo encuentro la razón
Para entregarme cada día
Y darle un grito al amor
Darle un grito al amor
Tú, tú, tú me has sentenciado de amor
Así aprendí contigo lo que es amor
Tú, tú, tú me has sentenciado de amor
Oh, oh, oh yeh ¡Ella!
Tú, tú, tú me has sentenciado de amor
Tú, tú, tú me has sentenciado de amor
Tú, tú, tú me has sentenciado de amor…

У Меня Остался Этот Крик. (перевод)

Его глаза скрыты
луна моего сердца
Его рот уступил место моему
Искушение
Я бы настаивал на тысяче поцелуев
Нет борьбы или революции
Его тело дает мне
Религия
Я осмеливаюсь спрятаться в его тени
И если ты разгрузишь покой моего голоса
у меня этот крик
Ты, ты, ты приговорил меня к любви
Эй Эй Эй
Ты, ты, ты приговорил меня к любви
О, о, о, да-да
Желая, как я знаю, ты хочешь
Его образ и его соблазн
Прогулка и дать существам
нет прощения
Нет нет нет
Сегодня я пью из твоей фантазии
Со следами галлюцинаций
Я признаюсь, что это не моя вина
эта зависимость
Я осмеливаюсь спрятаться в его тени
И если ты разгрузишь покой моего голоса
у меня этот крик
у меня этот крик
Ты, ты, ты приговорил меня к любви
ты приговорил меня к любви
Ты (ты), ты, ты приговорил меня к любви
О, о, о, да, да
Меня больше не волнует, что ты говоришь
Ничто не заканчивает эту иллюзию
мне не нужно лекарство
Я не чувствую вины или боли
Ты даешь мне силы, радость
С тобой я нахожу причину
отдавать себя каждый день
И дать любви крик
Дай крик любви
Ты, ты, ты приговорил меня к любви
Вот как я узнал с тобой, что такое любовь
Ты, ты, ты приговорил меня к любви
О, о, о да Она!
Ты, ты, ты приговорил меня к любви
Ты, ты, ты приговорил меня к любви
Ты, ты, ты приговорила меня к любви...