Перевод текста песни Eres (Are You) - Alex Cuba

Eres (Are You) (оригинал)

Eres la mirada que más dura en el espejo
Eres el momento en que no tengo complejos
Eres
La libertad y el cautiverio
Eres
La copa en que bebo mis sueños
Eres la pupila de mis ojos en la playa
Eres el bikini que me ciega con sus rayas
Eres
El carnaval de mis deseos
Eres
Mi furia ladrada en un perro
Eres (Oh, oh)
Desconocido universo
Donde domina tu cuerpo, tu piel que me da
Toda clase de antojo
Y eso
Eso eres tú
Eres la cuchilla que me afeita y no me corta
Eres los colores de una linda mariposa
Eres
Lo que yo escucho en en silencio
Eres
Palabra que termina el cuento
Eres (Oh, oh)
Desconocido universo
Donde domina tu cuerpo, tu piel que me da
Toda clase de antojo
Eres (Oh, oh)
El más allá de mis celos
La valentía y el miedo de ser o no ser
Si no tengo tus besos
Y eso
Eso eres tú
Y eso
Eso eres tú
Eres
Lo que yo escucho en en silencio
Eres
Palabra que termina el cuento
Eres (Oh, oh)
Desconocido universo
Donde domina tu cuerpo, tu piel que me da
Toda clase de antojo
Eres (Oh, oh)
El más allá de mis celos
La valentía y el miedo de ser o no ser
Si no tengo tus besos
Y eso
Eso eres tú
Y eso
Eso eres tú
Eres tú
Eres tú
Tú eres
Eres tú
Eres tú
Tú eres
Eres tú
Eres tú
Tú eres
Y sin tu amor yo no soy nada
Eres tú
Eres tú
Por eso digo que eres
Tú eres
Eres tú
Eres tú
Eres, eres, eres tú
Eres tú
Eres tú
Eres tú
Eres, tú
Y eres tú
Eres tú
¡Y eres tú!
Eres tú
Tú eres

Эрес (Это Ты) (перевод)

Ты тот взгляд, который дольше всего держится в зеркале
Ты момент, когда у меня нет комплексов
Находятся
свобода и плен
Находятся
Чаша, из которой я пью свои мечты
Ты зрачок моих глаз на пляже
Ты бикини, которое ослепляет меня своими полосами
Находятся
Карнавал моих желаний
Находятся
Моя ярость лаяла на собаку
Ты (о-о)
неизвестная вселенная
Где доминирует твое тело, твоя кожа, которая дает мне
Все виды тяги
Бросать
Вот кто ты
Ты лезвие, которое бреет меня и не режет
Вы цвета красивой бабочки
Находятся
Что я слушаю в тишине
Находятся
Слово, которым заканчивается история
Ты (о-о)
неизвестная вселенная
Где доминирует твое тело, твоя кожа, которая дает мне
Все виды тяги
Ты (о-о)
За пределами моей ревности
Мужество и страх быть или не быть
Если у меня нет твоих поцелуев
Бросать
Вот кто ты
Бросать
Вот кто ты
Находятся
Что я слушаю в тишине
Находятся
Слово, которым заканчивается история
Ты (о-о)
неизвестная вселенная
Где доминирует твое тело, твоя кожа, которая дает мне
Все виды тяги
Ты (о-о)
За пределами моей ревности
Мужество и страх быть или не быть
Если у меня нет твоих поцелуев
Бросать
Вот кто ты
Бросать
Вот кто ты
Это ты
Это ты
Ты
Это ты
Это ты
Ты
Это ты
Это ты
Ты
И без твоей любви я ничто
Это ты
Это ты
Вот почему я говорю, что ты
Ты
Это ты
Это ты
Ты, ты, ты
Это ты
Это ты
Это ты
Это ты
и это ты
Это ты
И это ты!
Это ты
Ты