Перевод текста песни Texas Is My Mother - Alejandro Escovedo

Texas Is My Mother (оригинал)

I came from a house of troubles
Father was a broken man
Mother rarely spoke a word
Cried with no tears
We came from another land
Where the hills roll like waves of grapes
is a mysterious woman
With eyes as deep as the sea
I would carry you on my shoulders
'Cross the muddy river
Texas feels like Mexico
She reminds me of my mother
We hiked for days against the desert sun
Hear the devil laughing
We are safe
As he drove away
The elders were slowly fading
I’ll try to call her often
Please tell her that I love her
I work two jobs, sold my guitar
Pay the coyote dog
I would carry you on my shoulders
'Cross the muddy river
Texas feels like Mexico
She reminds me of my mother
I would carry you on my shoulders
'Cross the muddy river
Texas feels like Mexico
She reminds me of my mother

Texas Is My Mother (перевод)

Я пришел из дома бед
Отец был сломленным человеком
Мать редко говорила слово
Плакала без слез
Мы пришли из другой страны
Где холмы катятся, как волны винограда
загадочная женщина
С глазами такими же глубокими, как море
Я бы носил тебя на своих плечах
«Пересечь мутную реку
Техас похож на Мексику
Она напоминает мне мою мать
Мы много дней шли против пустынного солнца
Услышьте смех дьявола
Мы в безопасности
Когда он уехал
Старейшины медленно угасали
Я постараюсь часто ей звонить
Пожалуйста, скажи ей, что я люблю ее
Я работаю на двух работах, продал свою гитару
Заплати койоту
Я бы носил тебя на своих плечах
«Пересечь мутную реку
Техас похож на Мексику
Она напоминает мне мою мать
Я бы носил тебя на своих плечах
«Пересечь мутную реку
Техас похож на Мексику
Она напоминает мне мою мать