Перевод текста песни By Eleven - Alejandro Escovedo

By Eleven (оригинал)

I hope the castle’s clean
For your man, he’ll be home soon
And I hope his lies come clean
Leave the light on he’ll be home by 11
Just leave the light on he’ll be home by 11
Will you be there when his ship comes in
He’ll bring you pure silk
And some sweet perfume
While the mandolin plays he’ll dance you
'Round the room
Will you be there when his ship sets off
For the call of the sea is much too strong
His answer will be a kiss, a wave
And a soft good bye

By Eleven (перевод)

надеюсь замок чистый
Для твоего мужчины он скоро будет дома
И я надеюсь, что его ложь станет чистой
Оставь свет включенным, он будет дома к 11
Просто оставьте свет включенным, он будет дома к 11
Будете ли вы там, когда его корабль придет?
Он принесет тебе чистый шелк
И немного сладких духов
Пока играет мандолина, он будет танцевать с тобой
«Вокруг комнаты
Будете ли вы там, когда его корабль отправляется в путь?
Ибо зов моря слишком силен
Его ответом будет поцелуй, волна
И мягкое до свидания