Перевод текста песни Cry - Alborosie

Cry (оригинал)

I cry for my people every day,
Cry for my people every day,
So the glock a fyah judgment inna u ears
and you cannot take it no more,
You’re visioning a spaceship, that a take you out a hardcore,
You full a broken dreams, weh u can’t just restore,
You think you heart heal, then it broke out inna sore,
Would you be a Jedi star, inna this yah star war,
Vader nah go make you reach far,
Or would you loose your mind like inna movie shine,
Or walk away and turn the blind eye,
I cry for my people every day,
Cry for my people every day
Ask yourself how dem a do it,
I tell you how dem do it,
Kingston 12 a so dem do it,
Who a Fyah the 'matik,
Who a keep away from it,
Who going drop cause a militancy,
So would you be a gun bwoy,
Or play with Lego toys,
Be a spectator or the real McCoy,
Or would you try tek the sky on a paper planr flight,
Knowing that your visa was denied,
I cry for my people every day,
Cry for my people every day
So the speedometer gone to the limit,
And you cannot stop it no more,
Babylon a three digits,
But them nah go come to you door,
Shotta livity neva into your pores,
So you need a way out this cold,
Would you be a Jedi star inna this yah star war,
Vader nah go make you reach far,
Or would you loose your mind like inna movie shine?
Or walk away and turn the blind eye?
I cry for my people every day,
Cry for my people every day.

Плач (перевод)

Я плачу за свой народ каждый день,
Плачь о моем народе каждый день,
Итак, глок, суд в ушах
и ты больше не можешь этого терпеть,
Вы представляете себе космический корабль, который доставит вас в хардкор,
Вы полны разбитых снов, мы не можем просто восстановить,
Вы думаете, что вылечили сердце, а потом оно стало болеть,
Не могли бы вы стать звездой джедая в этой звездной войне,
Вейдер нах, иди, заставь тебя далеко зайти,
Или ты сошла бы с ума, как сияние в кино,
Или уйти и закрыть глаза,
Я плачу за свой народ каждый день,
Плачь за мой народ каждый день
Спросите себя, как они это делают,
Я расскажу вам, как они это делают,
Кингстон 12, так что они это делают,
Кто Fyah 'matik,
Кто держится подальше от этого,
Кто упадет, вызовет воинственность,
Так ты был бы стрелком,
Или играйте с игрушками Lego,
Будь зрителем или настоящим Маккой,
Или вы попытаетесь полетать в небе на бумажном самолете,
Зная, что вам отказали в визе,
Я плачу за свой народ каждый день,
Плачь за мой народ каждый день
Так что спидометр дошел до предела,
И ты больше не можешь это остановить,
Вавилон трехзначный,
Но они не идут к вам в дверь,
Shotta liveneva в твои поры,
Так что вам нужен выход из этого холода,
Не могли бы вы стать звездой джедая в этой звездной войне?
Вейдер нах, иди, заставь тебя далеко зайти,
Или ты сойдешь с ума, как в кино?
Или уйти и закрыть глаза?
Я плачу за свой народ каждый день,
Плачь о моем народе каждый день.