Перевод текста песни Try - Albin Lee Meldau

Try (оригинал)

Way, way down the line
When we’re both grey and old
I beg of you, open up my letters
Tell me stories 'bout drinking wine
How he took you out for dinner
How you danced all night
Tell me that you found someone better
As I want you to try
As I want you to fly
I ain’t saying you should be alone for the rest of your life but
You rip his heart out
Way, way down the line
When we’re both sixty-four
I beg of you, open up my letters
Well, I won’t be telling stories 'bout drinking wine
Beer, wine and bold and bound to die
Carefully choosing every letter
As I want you to try
As I want you to fly
I ain’t saying you should be alone for the rest of your life but
You rip his heart out
As I want you to try
As I want you to fly
I ain’t saying you should be alone for the rest of your life but
You rip his heart out
Wait, wait, wait in line she said
Until that cold coyote comes
I beg of you
Open up my letters
As I want you to try
As I want you to fly
I ain’t saying you should be alone for the rest of your life but
You rip his heart out
As I want you to try
As I want you to fly
I ain’t saying you should be alone for the rest of your life but
You rip his heart out

Попробуй (перевод)

Путь, путь вниз по линии
Когда мы оба седые и старые
Умоляю вас, откройте мои письма
Расскажи мне истории о питье вина
Как он пригласил тебя на ужин
Как ты танцевал всю ночь
Скажи мне, что ты нашел кого-то лучше
Как я хочу, чтобы вы попробовали
Как я хочу, чтобы ты летал
Я не говорю, что вы должны быть одиноки до конца своей жизни, но
Ты вырваешь ему сердце
Путь, путь вниз по линии
Когда нам обоим по шестьдесят четыре
Умоляю вас, откройте мои письма
Ну, я не буду рассказывать истории о питье вина
Пиво, вино и смелый и обреченный умереть
Тщательно выбирая каждую букву
Как я хочу, чтобы вы попробовали
Как я хочу, чтобы ты летал
Я не говорю, что вы должны быть одиноки до конца своей жизни, но
Ты вырваешь ему сердце
Как я хочу, чтобы вы попробовали
Как я хочу, чтобы ты летал
Я не говорю, что вы должны быть одиноки до конца своей жизни, но
Ты вырваешь ему сердце
Подожди, подожди, подожди в очереди, сказала она
Пока этот холодный койот не придет
умоляю тебя
Открой мои письма
Как я хочу, чтобы вы попробовали
Как я хочу, чтобы ты летал
Я не говорю, что вы должны быть одиноки до конца своей жизни, но
Ты вырваешь ему сердце
Как я хочу, чтобы вы попробовали
Как я хочу, чтобы ты летал
Я не говорю, что вы должны быть одиноки до конца своей жизни, но
Ты вырваешь ему сердце