Перевод текста песни asteria - Alba Reche

asteria (оригинал)

Lejos veo el foco
La luz no le deja brillar
Va tocando fondo
Con miedo a la profundidad
Rito nocturno, volver a escapar
Sólo puede ser en la intimidad
Rito nocturno, querer desertar
Huir sinónimo de claridad
Duele cuando vuelve el alba
Se le hunde la dignidad
Sólo buscaba la calma
No le teme a la oscurida
Ah, yeah, ah yeah (Calma)
Ah, yeah, ah yeah (No le teme a la oscuridad)
Solitaria, encadenada
En media vibración del mar
Lastimada, envenenada
Culpa de la sobriedad
Grito nocturno, volver a escapar
Sólo puede ser en la intimidad
Rito nocturno, querer desertar
Huir sinónimo de claridad
Duele cuando vuelve el alba
Se le hunde la dignidad
Sólo buscaba la calma
No le teme a la oscurida
Ah, yeah, ah yeah (Calma)
Ah, yeah, ah yeah (No le teme a la oscuridad)
Claro paraíso que no buscaba
Gritos para huir de la vida real
Claro paraíso que no buscaba
Ah, yeah, ah yeah
Ah, yeah, ah yeah
Ah, yeah, ah yeah (Calma)
Ah, yeah, ah yeah (No le teme a la oscuridad)

(перевод)

Далеко я вижу фокус
Свет не позволит тебе сиять
Это дно
боится глубины
Ночной обряд, снова сбежать
Это может быть только в уединении
Ночной обряд, желая дезертировать
Бегство синоним ясности
Больно, когда возвращается рассвет
Его достоинство тонет
Я просто искал спокойствия
не боится темноты
Ах, да, ах да (Успокойся)
Ах, да, ах да (не боюсь темноты)
Одинокий, прикованный
В полуколебании моря
раненый, отравленный
вина за трезвость
Ночной крик, снова беги
Это может быть только в уединении
Ночной обряд, желая дезертировать
Бегство синоним ясности
Больно, когда возвращается рассвет
Его достоинство тонет
Я просто искал спокойствия
не боится темноты
Ах, да, ах да (Успокойся)
Ах, да, ах да (не боюсь темноты)
Ясный рай, которого я не искал
Кричит, чтобы убежать от реальной жизни
Ясный рай, которого я не искал
О да, о да
О да, о да
Ах, да, ах да (Успокойся)
Ах, да, ах да (не боюсь темноты)