Перевод текста песни Living Up - Alaye, Sean Paul

Living Up (оригинал)

I am what you need, what you need
What you need, what you need
I’m living my life now
Say yea yea yea yea
People always outside of the set
The go until they fade away
Found my way out the black cloud
Now I play in packed crowds
Done, have this mapped out
Streets made me black out
Since how we came pon since
Side steppin the non-sense, I’m wheelin abundance
My mind’s on money, can’t spend it on you
I got real things to do Making how I move so money showers through
Got a shower through for any madness you do Keep my hands clean like the surgeon splurging
All you little haters keep lurking, urchins, urchins
I’m living for today
Gonna make my way
I’m living for today yea
Every single day, that’s what people say
It turns for another day
Yo together livin up, never giving up I don’t care what people say
Every single day, that’s what people say
It turns for another day
Yo together livin up, never giving up
I’m living life for today
I stopped choppin and rappin for squiting and stacking
C*** the 9, ride a colored coupe, streets salute
Another soldier going over, ghetto knows they can’t hold us down, hold us back
Rise like a Phoenix, leave em in yo ash
Swerve in the lane, let those behind crash
Foes can get whacked, hoes can get whacked
Wifey get stacks, man I’m moving forward
Ain’t lookin back
And I put that on everything
No one texted when I didn’t have anything
Weezy we loves company, I’m riding solo
In the Star Wars, I don’t mean Han Solo
I’m living for today
Gonna make my way
Living for today yea
Every single day, that’s what people say
It turns for another day
Yo together livin up, never giving up I don’t care what people say
Every single day, that’s what people say
It turns for another day
Yo together livin up, never giving up
I’m living life for today
Tell em how we going in there to do this
And only stand through this
Breaking down the barriers and leaving them clueless
Bringing out the girlies then shake them booties
Rock baby rock ‘cause you don’t know we do this
One life to live, you know that we come do this
Stride in the lights, where all show off them booties
Money out for neck, we live life like the movies
Bustin, jumpin, yea you know we have to do this
Every single day, that’s what people say
It turns for another day
Yo together livin up, never giving up I don’t care what people say
Every single day, that’s what people say
It turns for another day
Yo together livin up, never giving up
I’m living life for today
Alaye, Sean Paul
I feel this love all here so Yea
Shake that, shake that
I am what you need, what you need
What you need, what you need
I’m living my life now
Say yea yea yea yea

Жизнь Наверху (перевод)

Я то, что тебе нужно, то, что тебе нужно
Что вам нужно, что вам нужно
Я живу своей жизнью сейчас
Скажи да да да да
Люди всегда вне съемочной площадки
Идти, пока они не исчезнут
Нашел выход из черного облака
Теперь я играю в переполненных толпах
Готово, наметьте это
Улицы заставили меня потерять сознание
С тех пор, как мы пришли с тех пор, как
Боковой шаг в абсурд, я в изобилии
Я думаю о деньгах, не могу тратить их на тебя
У меня есть настоящие дела, чтобы сделать то, как я двигаюсь, так что деньги идут через
Получил душ для любого безумия, которое вы делаете Держите мои руки чистыми, как хирург, разоряющийся
Все вы, маленькие ненавистники, продолжаете скрываться, мальчишки, мальчишки.
я живу сегодняшним днем
Собираюсь пробиться
Я живу сегодняшним днем
Каждый божий день так говорят люди
Это превращается в другой день
Ты живешь вместе, никогда не сдавайся, мне все равно, что говорят люди
Каждый божий день так говорят люди
Это превращается в другой день
Йо вместе жить, никогда не сдаваться
Я живу сегодняшней жизнью
Я остановил чоппина и рэппина за то, что он сквитировал и складывал
C *** the 9, катайся на цветном купе, приветствуй улицы
Еще один солдат идет, гетто знает, что они не могут удержать нас, удержать нас
Восстань, как Феникс, оставь их в пепле
Сверните в переулок, пусть те, кто сзади, разобьются
Враги могут быть избиты, мотыги могут быть избиты
Wifey получает стеки, человек, я двигаюсь вперед
Не оглядываюсь назад
И я положил это на все
Никто не писал, когда у меня ничего не было
Weezy, мы любим компанию, я катаюсь один
В «Звездных войнах» я не имею в виду Хана Соло.
я живу сегодняшним днем
Собираюсь пробиться
Жить сегодня, да
Каждый божий день так говорят люди
Это превращается в другой день
Ты живешь вместе, никогда не сдавайся, мне все равно, что говорят люди
Каждый божий день так говорят люди
Это превращается в другой день
Йо вместе жить, никогда не сдаваться
Я живу сегодняшней жизнью
Скажи им, как мы собираемся сделать это
И только пережить это
Разрушая барьеры и оставляя их в неведении
Вытаскиваю девчонок, а потом встряхиваю их пинетками.
Рок, детка, рок, потому что ты не знаешь, что мы это делаем
Одна жизнь, чтобы жить, вы знаете, что мы делаем это
Шагайте в огнях, где все хвастаются своими пинетками
Деньги на шею, мы живем как в кино
Бастин, прыгай, да, ты знаешь, что мы должны это сделать
Каждый божий день так говорят люди
Это превращается в другой день
Ты живешь вместе, никогда не сдавайся, мне все равно, что говорят люди
Каждый божий день так говорят люди
Это превращается в другой день
Йо вместе жить, никогда не сдаваться
Я живу сегодняшней жизнью
Алайе, Шон Пол
Я чувствую эту любовь здесь, так что да
Встряхните это, встряхните это
Я то, что тебе нужно, то, что тебе нужно
Что вам нужно, что вам нужно
Я живу своей жизнью сейчас
Скажи да да да да