Перевод текста песни Toutes Les Etoiles - Al Stewart

Toutes Les Etoiles - Al Stewart
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Toutes Les Etoiles, исполнителя - Al Stewart. Песня из альбома Down In The Cellar, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 11.02.2001
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Toutes Les Etoiles

(оригинал)
Viola, tante Pascale
Toutes les etoiles
Dans mon verre dansant dans la lumiere
Viola, toutes les etoiless
Les petites bulles
Dans mon verre dansant dans la nuit
Dom Perignon said «I've discovered
A wine to be served to kings and lovers
And down through the years a stream of bubbles
Will flow all around the world»
Viola, tante Pascale
Toutes les etoiles
Dans mon verre dansant dans la lumiere
Viola, toutes les etoiless
Les petites bulles
Dans mon verre dansant dans la nuit
Life in the Abbey goes unending
The monks and the bells, the prayers and mending
The secret of wine is in the blending
And I’ve found a way to keep the stars the wine is sending
Viola, tante Pascale
Toutes les etoiles
Dans mon verre dansant dans la lumiere
Viola, toutes les etoiless
Les petites bulles
Dans mon verre dansant dans la nuit
The Duc d"orleans is lying on the floor
Raising a glass and calling out for more
Go take a glass to Madame Pomadour
All of society is cheering this discovery
Voila, tante Pascale
Toutes les etoiles
Les petites bals
Ca n’est pas mal
On met les voiles
Toutes les etoiles
Toutes les etoiles

Все Звезды

(перевод)
Виола, тант Паскаль
Toutes les Etoiles
Dans mon verre dansant dans la lumiere
Виола, toutes les etoiless
маленькие быки
Dans mon verre dansant dans la nuit
Дом Периньон сказал: «Я обнаружил
Вино для королей и влюбленных
И сквозь годы поток пузырей
Потечет по всему миру»
Виола, тант Паскаль
Toutes les Etoiles
Dans mon verre dansant dans la lumiere
Виола, toutes les etoiless
маленькие быки
Dans mon verre dansant dans la nuit
Жизнь в аббатстве бесконечна
Монахи и колокола, молитвы и починки
Секрет вина в купаже
И я нашел способ сохранить звезды, которые посылает вино
Виола, тант Паскаль
Toutes les Etoiles
Dans mon verre dansant dans la lumiere
Виола, toutes les etoiless
маленькие быки
Dans mon verre dansant dans la nuit
Герцог Орлеанский лежит на полу
Поднять бокал и попросить еще
Иди возьми стакан мадам Помадур
Все общество приветствует это открытие
Вуаля, тант Паскаль
Toutes les Etoiles
маленькие балы
Ca n’est pas mal
На встрече с лесом
Toutes les Etoiles
Toutes les Etoiles
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Toutes les etroiles


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Year Of The Cat 2008
Time Passages 1991
On The Border 2008
Turn Into Earth 1997
The Candidate 2003
Antarctica 1997
Red Toupee 1997
License To Steal 1997
Where Are They Now 1997
Last Days Of The Century 1997
Bad Reputation 1997
Ghostly Horses Of The Plain 1997
Josephine Baker 2008
King Of Portugal 1997
Real And Unreal 1997
Nostradamus ft. Peter White 1991
Ashes Are Burning ft. Al Stewart, Renaissance 2015
Electric Los Angeles Sunset 2008
Marion The Chatelaine 1995
House Of Clocks 2006

Тексты песен исполнителя: Al Stewart