Перевод текста песни Antarctica - Al Stewart

Antarctica - Al Stewart
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Antarctica, исполнителя - Al Stewart.
Дата выпуска: 28.09.1997
Язык песни: Английский

Antarctica

(оригинал)
Long before I ever saw
The frost upon your face
I was haunted by your beauty
And it drew me to this place
I felt the chill of mystery
With one foot on your shore
And then and there resolved to go Where no man had before
CHORUS
Maybe I was snowblind
But it seemed the wind spoke true
And I believed it’s stories then
As dreamers sometimes do In Antarctica
In Antarctica
Who knows what the powers may be That cause a man to go Mindless of the dangers
Out across the virgin snow
Seduced by this ambition
I easily forget
The hopeless quest of Shackleton
The dreamlike death of Scott
CHORUS
Maybe I was snowblind
Perhaps it sapped my will
But something of my innocence
Is wandering there still
In Antarctica
In Antarctica
In Antarctica
In Antarctica

Антарктида

(перевод)
Задолго до того, как я увидел
Мороз на твоем лице
Меня преследовала твоя красота
И это привлекло меня к этому месту
Я почувствовал холод тайны
С одной ногой на вашем берегу
И тогда и там решил пойти туда, где ни один человек раньше
ХОР
Может быть, я был снежной слепотой
Но казалось, что ветер говорил правду
И тогда я поверил, что это истории
Как мечтатели иногда делают В Антарктиде
В Антарктиде
Кто знает, какие могут быть силы, которые заставляют человека идти, не задумываясь об опасностях
Через девственный снег
Соблазненный этой амбицией
я легко забываю
Безнадежные поиски Шеклтона
Сказочная смерть Скотта
ХОР
Может быть, я был снежной слепотой
Возможно, это подорвало мою волю
Но что-то в моей невиновности
Блуждает там все еще
В Антарктиде
В Антарктиде
В Антарктиде
В Антарктиде
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Year Of The Cat 2008
Time Passages 1991
On The Border 2008
Turn Into Earth 1997
The Candidate 2003
Red Toupee 1997
License To Steal 1997
Where Are They Now 1997
Last Days Of The Century 1997
Bad Reputation 1997
Ghostly Horses Of The Plain 1997
Josephine Baker 2008
King Of Portugal 1997
Real And Unreal 1997
Nostradamus ft. Peter White 1991
Ashes Are Burning ft. Al Stewart, Renaissance 2015
Electric Los Angeles Sunset 2008
Marion The Chatelaine 1995
House Of Clocks 2006
If It Doesn't Come Naturally Leave It 1998

Тексты песен исполнителя: Al Stewart

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Секунды 2023
Hadi Bana Eyvallah 2006
Ma consolation 1994
Earth's Medicine 2010
Home Is Where You're Happy 2022
What's The Deal ft. Capolow 2023
Rückendeckung ft. Nyze 2006
Blue Tips 2018
Phönix aus der Asche 2022
Bride Of Frankenstein 2016