Перевод текста песни Midnight Rocks - Al Stewart

Midnight Rocks - Al Stewart
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Midnight Rocks, исполнителя - Al Stewart. Песня из альбома Essential, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.03.2012
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Midnight Rocks

(оригинал)
You say with best intention, lets throw away convention
Set sail across the water, to find the tides of fortune
I say please understand it, dont' let our love be stranded
Upon the midnight rocks, upon the midnight rocks
You say theres no endeavour, we couldn’t try together
No storm we couldn’t weather, we’ll ride the wind forever
I hear the words you’ve spoken, don’t let our love be broken
Upon the midnight rocks, oh yeah, upon the midnight rocks
Ahhh… you know you know its easy
Ahhh… to let it go believe me
Ahhh… you know you know you feel it
Ahhh… don't lose it when you need it
I know that fascination, with living each sensation
In your imagination, theres is no hesitation
I know your mind is turning, don’t let our love lie burning
Upon the midnight rocks, oh yeah, upon the midnight rocks
I know that fascination, with living each sensation
In your imagination, there is no hesitation
I say please understand it, don’t let our love be stranded
Upon the midnight rocks

Полуночные скалы

(перевод)
Вы говорите с наилучшими намерениями, давайте отбросим условность
Отправьтесь в плавание по воде, чтобы найти приливы удачи
Я говорю, пожалуйста, поймите это, не позволяйте нашей любви быть на мели
На полуночных скалах, на полуночных скалах
Вы говорите, что нет никаких усилий, мы не могли попробовать вместе
Нет шторма, который мы не смогли бы выдержать, мы будем ездить на ветру вечно
Я слышу слова, которые вы сказали, не позволяйте нашей любви сломаться
На полуночных скалах, о да, на полуночных скалах
Аааа… ты знаешь, ты знаешь, что это легко
Аааа… отпустить, поверь мне
Ааа… ты знаешь, ты знаешь, что чувствуешь это.
Ааа... не теряйте, когда вам это нужно
Я знаю это увлечение, живя каждым ощущением
В твоем воображении нет никаких колебаний
Я знаю, твой разум переворачивается, не позволяй нашей любви гореть
На полуночных скалах, о да, на полуночных скалах
Я знаю это увлечение, живя каждым ощущением
В твоем воображении нет колебаний
Я говорю, пожалуйста, поймите это, не позволяйте нашей любви быть на мели
На полуночные скалы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Year Of The Cat 2008
Time Passages 1991
On The Border 2008
Turn Into Earth 1997
The Candidate 2003
Antarctica 1997
Red Toupee 1997
License To Steal 1997
Where Are They Now 1997
Last Days Of The Century 1997
Bad Reputation 1997
Ghostly Horses Of The Plain 1997
Josephine Baker 2008
King Of Portugal 1997
Real And Unreal 1997
Nostradamus ft. Peter White 1991
Ashes Are Burning ft. Al Stewart, Renaissance 2015
Electric Los Angeles Sunset 2008
Marion The Chatelaine 1995
House Of Clocks 2006

Тексты песен исполнителя: Al Stewart