Перевод текста песни If I'm Not Your Lover - Al B. Sure!, Slick Rick

If I'm Not Your Lover (оригинал)

If I’m not your lover
If I’m not your friend
Tell me, baby
Just tell me what I am
If I’m not your lover
If I’m not your friend
Tell me, baby…
I’m just a man
Who comes around at night
And to leave you, girl
Baby, that ain’t right
You call me over and give me sexy talk
After things are over
You tell me take a walk, girl
If you think
I’m playing you too close
I just want to be the one
Who’s loving you the most, girl
Material things
Don’t come into my world
All I want is a one man girl
If I’m not your lover
If I’m not your friend, yeah
Tell me, baby
Just tell me what I am
If I’m not your lover
If I’m not your friend
Tell me, baby
Just tell me what I am
Since this conversation
I’m so confused
Tell me, baby
Am I being used?
Dedication is what I want
You’re being complicated
You know it’s just a front, girl
If you think
I’m playing you too close
I just want to be the one
Who’s loving you the most, girl
Material things
Don’t come into my world
All I want is a one man girl
If I’m not your lover, yeah
If I’m not your friend
(If I’m not your friend)
Tell me, baby
(Just tell me, tell me, tell me)
Just tell me what I am
If I’m not your lover
If I’m not your friend
Your friend
Just tell me what I am
If I’m not your…
Just tell me what I am
If I’m not your…
If I’m not your lover
If I’m not your friend
Just tell me, baby
Just tell me
Just tell me, tell me
If I’m not your lover
If I’m not your friend
Tell me, baby
Just tell me what I am
If I’m not your lover
If I’m not your friend
Tell me, baby
Just tell me what I am
If I’m not your lover
If I’m not your friend
Tell me, baby
Just what I am
If I’m not your lover
If I’m not your friend
Tell me, baby
Just tell me what I am
If I’m not your lover
(Not your lover)
If I’m not your friend
(Not your friend, not your friend)
Tell me, baby (Tell me, baby)
Just tell me what I am (Just what I am)
If I’m not your lover
If I’m not your friend
Tell me, baby
Just tell me
Just tell me what I am
If I’m not your lover
If I’m not your friend
Tell me, baby
Just tell me what I am (Just what I am)
If I’m not your lover
If I’m not your friend
Tell me, baby
Just tell me what I am
If I’m not your lover
If I’m not your friend…

Если Я Не Твой Любовник (перевод)

Если я не твой любовник
Если я не твой друг
Скажи мне, детка
Просто скажи мне, кто я
Если я не твой любовник
Если я не твой друг
Скажи мне, детка…
я просто мужчина
Кто приходит ночью
И оставить тебя, девочка
Детка, это неправильно
Вы звоните мне и говорите со мной сексуально
После того, как все закончилось
Ты говоришь мне прогуляться, девочка
Если вы считаете
Я играю с тобой слишком близко
Я просто хочу быть единственным
Кто любит тебя больше всего, девочка
Материальные вещи
Не входи в мой мир
Все, что я хочу, это девушка с одним мужчиной
Если я не твой любовник
Если я не твой друг, да
Скажи мне, детка
Просто скажи мне, кто я
Если я не твой любовник
Если я не твой друг
Скажи мне, детка
Просто скажи мне, кто я
С этого разговора
Я весьма озадачен
Скажи мне, детка
Меня используют?
Посвящение - это то, чего я хочу
ты усложняешь
Ты знаешь, это просто прикрытие, девочка
Если вы считаете
Я играю с тобой слишком близко
Я просто хочу быть единственным
Кто любит тебя больше всего, девочка
Материальные вещи
Не входи в мой мир
Все, что я хочу, это девушка с одним мужчиной
Если я не твой любовник, да
Если я не твой друг
(Если я не твой друг)
Скажи мне, детка
(Просто скажи мне, скажи мне, скажи мне)
Просто скажи мне, кто я
Если я не твой любовник
Если я не твой друг
Твой друг
Просто скажи мне, кто я
Если я не твой…
Просто скажи мне, кто я
Если я не твой…
Если я не твой любовник
Если я не твой друг
Просто скажи мне, детка
Просто скажи мне
Просто скажи мне, скажи мне
Если я не твой любовник
Если я не твой друг
Скажи мне, детка
Просто скажи мне, кто я
Если я не твой любовник
Если я не твой друг
Скажи мне, детка
Просто скажи мне, кто я
Если я не твой любовник
Если я не твой друг
Скажи мне, детка
Просто то, что я
Если я не твой любовник
Если я не твой друг
Скажи мне, детка
Просто скажи мне, кто я
Если я не твой любовник
(Не твой любовник)
Если я не твой друг
(Не твой друг, не твой друг)
Скажи мне, детка (Скажи мне, детка)
Просто скажи мне, кто я (просто кто я)
Если я не твой любовник
Если я не твой друг
Скажи мне, детка
Просто скажи мне
Просто скажи мне, кто я
Если я не твой любовник
Если я не твой друг
Скажи мне, детка
Просто скажи мне, кто я (просто кто я)
Если я не твой любовник
Если я не твой друг
Скажи мне, детка
Просто скажи мне, кто я
Если я не твой любовник
Если я не твой друг…