Перевод текста песни OhneTitel - Agonoize

Ohnetitel (оригинал)

Du, du lügst mich an
Mit jedem Augenblick noch ein weiteres Stück
Du, du lügst mich an
Wenn du vor mir stehst weiß ich was dir abgeht
Du, du lügst mich an
Mit deinem grinsenden Gesicht machst du dich lächerlich
Du, du lügst mich an
Denkst du ich raff das nicht du bist nur Dreck für mich

Auch ich hab mir schon vieles versaut
Und ganz bestimmt ne Menge scheiße gebaut
Betrogen, belogen
Das prallt ab von mir
Aber was mache ich mit einem Arschloch wie dir?

Sag mir warum bist du so scheiße?
Sag mir warum bist du so scheiße scheiße?

Kriechend im Dreck wirst du dann sehen
Wie sehr deine Lügen dir selbst den Hals umdrehen
Du siehst im Spiegel wie deine Scheinheiligkeit zerbricht
Denn alles was du tust kommt irgendwann zu dir zurück

Sieh, sieh dich doch an
So verlogen und falsch das du dich selbst nicht mehr erkennen kannst
Sieh, sieh dich doch an
Wie deine intrigante Welt langsam zusammen fällt
Sieh, sieh dich doch an
Wie dein erbärmliches Leben dich selber richten kann
Sieh, sieh dich doch an
Dann erkennst du vielleicht was im Leben wirklich zählt

Auch ich hab mir schon vieles versaut
Und ganz bestimmt ne Menge scheiße gebaut
Betrogen, belogen
Das prallt ab von mir
Aber was mache ich mit einem Arschloch wie dir?

Sag mir warum bist du so scheiße?
Sag mir warum bist du so scheiße scheiße?

Без названия (перевод)

Ты, ты обманываешь меня,
Каждое мгновение — еще одна ложь.
Ты, ты обманываешь меня,
Когда ты стоишь передо мной, я знаю, чего тебе не хватает.
Ты, ты обманываешь меня,
Эта ухмылка на твоем лице делает тебя смешной.
Ты, ты обманываешь меня,
Думаешь, я этого не понимаю? Ты для меня — просто грязь.

Я уже много чего испортил сам,
И, совершенно точно, создал кучу проблем.
Ты предала меня, лгала мне,
Меня это не трогает,
Но что я делаю с такой сукой, как ты?

Скажи, почему ты такая дрянь?
Скажи, почему ты такая дрянь, дрянь?

Когда будешь ползать в грязи, ты увидишь,
Что твоя ложь наматывается на твое собственное горло.
В зеркале ты увидишь, как разбивается твое лицемерие,
Ведь все, что ты делаешь, когда-нибудь вернется к тебе.

Посмотри, только посмотри,
Ты такая лживая и фальшивая, что больше не можешь себя узнать.
Посмотри, только посмотри,
Твой мир интриг медленно рушится.
Посмотри, только посмотри,
Как твоя жалкая жизнь может управлять тобой.
Посмотри, только посмотри,
И тогда, возможно, ты поймешь, что в жизни действительно важно.

Я уже много чего испортил сам,
И, совершенно точно, создал кучу проблем.
Ты предала меня, лгала мне,
Меня это не трогает,
Но что я делаю с такой с*кой, как ты?

Скажи, почему ты такая дрянь?
Скажи, почему ты такая дрянь, дрянь?