Перевод текста песни Serf City - Adolescents

Serf City (оригинал)

The high court of disorder decrees
The statute of the sea
Marketing Surf City
For some, but not for thee
Barricade the border — Hide up in the hills
Stare down the mighty coast as you dive into the pills
Take a little ride, it’s a Roller coastal thrill
Raise your glasses high and celebrate the kill
Yeah, come on, waste away
The California dream
Is just a wave away
When you own the sea
Slap on a happy smile, we got a shirt to sell
Hide the thickest waist — hide the money smell
Council needs a taste before they go to hell
Bury Santa Cruz in time to catch the swell
Barricade the borders — Hide up in the hills
Stare down the mighty coast as you dive into the pills
Take a little ride, it’s a Roller coastal thrill
Raise your glasses high and celebrate the kill
Yeah, come on, waste away
The California dream
Is just a wave away
When you own the sea
In Serf City, USA
Yeah, come on, waste away
The California dream
Can’t you smell the money?
Serf City, USA

Крепостной город (перевод)

Высокий суд по делам о беспорядках постановляет
Статут моря
Маркетинг Серф Сити
Для некоторых, но не для тебя
Забаррикадируйте границу — спрячьтесь в холмах
Взгляните на могучий берег, пока вы погружаетесь в таблетки
Совершите небольшую поездку, это волнующие прибрежные ролики
Поднимите свои бокалы высоко и отпразднуйте убийство
Да, давай, отходи
Калифорнийская мечта
Это всего лишь волна
Когда у тебя есть море
Наденьте счастливую улыбку, у нас есть рубашка на продажу
Скрыть самую толстую талию — скрыть запах денег
Совету нужно попробовать, прежде чем они отправятся в ад
Похороните Санта-Крус вовремя, чтобы поймать волну
Забаррикадируйте границы — спрячьтесь в холмах
Взгляните на могучий берег, пока вы погружаетесь в таблетки
Совершите небольшую поездку, это волнующие прибрежные ролики
Поднимите свои бокалы высоко и отпразднуйте убийство
Да, давай, отходи
Калифорнийская мечта
Это всего лишь волна
Когда у тебя есть море
В Серф-Сити, США
Да, давай, отходи
Калифорнийская мечта
Разве ты не чувствуешь запах денег?
Серф-Сити, США