Перевод текста песни Amoeba - Adolescents

Amoeba - Adolescents
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amoeba, исполнителя - Adolescents. Песня из альбома Adolescents, в жанре Хардкор
Дата выпуска: 30.04.1985
Лейбл звукозаписи: Frontier
Язык песни: Английский

Amoeba

(оригинал)
We are the scientists in the lab
Looking through a microscope
Those little glass slides they never lie
How can this small mind cope?
I’ve never seen anything like it before
This amoeba’s got a mind of it’s own
But don’t turn your back you stupid science world
This is reaching for the telephone
A one celled creature a one celled thing
It hardly knows it’s alive
You’re better off dead if you only knew
Your growing life is taking a dive
I’ve never seen anything like it before
This amoeba’s got a mind of it’s own
But don’t turn your back you stupid science world
This is reaching for the telephone

Амеба

(перевод)
Мы ученые в лаборатории
Глядя в микроскоп
Эти маленькие стеклянные слайды никогда не лгут
Как этот маленький ум может справиться?
Я никогда раньше не видел ничего подобного
У этой амебы есть собственное мнение
Но не поворачивайся спиной, глупый научный мир
Это тянется к телефону
Одноклеточное существо одноклеточное существо
Едва ли он знает, что он жив
Лучше бы ты умер, если бы знал
Ваша растущая жизнь идет на спад
Я никогда раньше не видел ничего подобного
У этой амебы есть собственное мнение
Но не поворачивайся спиной, глупый научный мир
Это тянется к телефону
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

07.01.2023

Ни черта не понял, но песня классная

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
No Way 1985
Kids of the Black Hole 1985
American Lockdown ft. blink-182 1999
I Hate Children 1985
Wrecking Crew 1985
L.A. Girl 1985
No Friends 1985
Who Is Who 1985
Rip It Up 1985
Word Attack 1985
Democracy 1985
Welcome to Reality 1985
Self Destruct 1985
Escape from Planet Fuck 2016
Forever Summer 2013
Losing Battle 1985
Queen of Denial 2018
The Liar 2008
Lost on Hwy 39 2016
Bubblegum Manifesto 2016

Тексты песен исполнителя: Adolescents