Перевод текста песни I'm a Victim - Adolescents

I'm a Victim - Adolescents
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm a Victim , исполнителя -Adolescents
Песня из альбома: Balboa Fun Zone
В жанре:Панк
Дата выпуска:31.12.1987
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Manifesto

Выберите на какой язык перевести:

I'm a Victim (оригинал)Я жертва (перевод)
She came in out of the rain Она пришла из-за дождя
Her eyes reflecting all my sorrow and pain Ее глаза отражают всю мою печаль и боль
I tried to turn her away Я пытался отвернуться от нее
Said 'Get out!Сказал: «Уходи!
Wait a minute, won’t you stay?' Подожди, ты не останешься?
Come on in?Заходи?
'Cos I’m a victim «Потому что я жертва
Come on in?Заходи?
'Cos I’m a victim «Потому что я жертва
Come on in?Заходи?
'Cos I’m a victim «Потому что я жертва
Come on in?Заходи?
'Cos I’m a victim «Потому что я жертва
Now that I have changed my old ways Теперь, когда я изменил свои старые привычки
Too many broken hearts have been the price that I’ve paid Слишком много разбитых сердец было ценой, которую я заплатил
A lesson I never learned Урок, который я так и не усвоил
A trusting heart is the heart that gets you burned Доверяющее сердце – это сердце, которое обжигает вас
She came in out of the cold Она пришла с холода
Well this time I knew I had to tell her 'No!' Что ж, на этот раз я знал, что должен сказать ей «Нет!»
She pleaded 'Just for a while' Она умоляла: «Ненадолго»
Well I blew my answer when she smiled Ну, я испортил свой ответ, когда она улыбнулась
Tell me why?Скажи мне почему?
Why I end up alone, again and again Почему я снова и снова оказываюсь один
Tell me why?Скажи мне почему?
Why I bleed frustration;Почему я истекаю разочарованием;
when will the pain end? когда прекратится боль?
Tell me why?Скажи мне почему?
I’m going crazy Я схожу с ума
Tell me why?Скажи мне почему?
Why I’m going crazy Почему я схожу с ума
At night, I get on my knees Ночью я встаю на колени
And Lord knows I pray И Господь знает, что я молюсь
WHY??? ЗАЧЕМ???
Loneliness!Одиночество!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: