Перевод текста песни Frustrated - Adolescents

Frustrated - Adolescents
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Frustrated, исполнителя - Adolescents. Песня из альбома Balboa Fun Zone, в жанре Панк
Дата выпуска: 31.12.1987
Лейбл звукозаписи: Manifesto
Язык песни: Английский

Frustrated

(оригинал)
People who don’t understand — Tryin' to keep together a band
Pigs that never let me be — Most of the justice that I see
One of those days, sleepless nights — Public scenes, domestic fights
Routine ruts from day to day — Girls who won’t go all the way
So.
Cal freeway jams — S.O.S.
and legal scams
Rides that always sketch on me — Have to have her home by three
Memories of blowin' it — Thing I want that I can’t get
Car won’t start, I’m on my feet — Snakes in the grass, so indiscreet
These are some of the many things that make me — So frustrated!
Needles always stuck on 'E' - Bums who want a ride for free
Kids who Jones away the lines — Cop poured out my jug of wine
Friends that never seem to call — Freaks that call out of the walls
Boss won’t cut me any slack — Bill collectors on my back
People who were born to stare — Sledgehammer pulled out the air
Radio has shut us out — Record biz so full of doubt
Chicks that want in on the list — Guys who live to use their fists
Rent hikes all around the town — Got no place to lay me down
These are more of the things that make me — So frustrated!
F!
R!
U!
S!
T!
R!
A!
T!
E!
D!
These are more of the things that make me — So frustrated!
F!
R!
U!
S!
T!
R!
A!
T!
E!
D!

Несостоявшийся

(перевод)
Люди, которые не понимают — Пытаются сохранить группу
Свиньи, которые никогда не позволяют мне быть — большая часть справедливости, которую я вижу
Один из тех дней, бессонных ночей – Публичные сцены, домашние драки
Рутинные рутины изо дня в день — девушки, которые не идут до конца
Так.
Пробки на автостраде в Калифорнии — S.O.S.
и законные аферы
Поездки, которые всегда набрасывают на меня — Должны быть дома к трем
Воспоминания о том, как я взорвал это — то, что я хочу, но не могу получить
Машина не заводится, я на ногах — Змеи в траве, такие нескромные
Это лишь некоторые из многих вещей, которые заставляют меня... Так расстраиваться!
Стрелки всегда застревают на букве «Е» — бомжи, которые хотят прокатиться бесплатно
Дети, которые Джонс ушли от линий – Полицейский вылил мне кувшин вина –
Друзья, которые, кажется, никогда не звонят — уроды, которые звонят из стен
Босс не даст мне поблажки — сборщики счетов за моей спиной
Люди, которые рождены смотреть — Кувалда вытащила воздух
Радио закрыло нас — звукозаписывающий бизнес полон сомнений
Телки, которые хотят попасть в список — парни, которые живут, чтобы использовать свои кулаки.
Арендные походы по всему городу - мне негде уложить меня
Это еще больше вещей, которые меня — Так расстраивают!
Ф!
Р!
У!
С!
Т!
Р!
А!
Т!
Э!
Д!
Это еще больше вещей, которые меня — Так расстраивают!
Ф!
Р!
У!
С!
Т!
Р!
А!
Т!
Э!
Д!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Amoeba 1985
No Way 1985
Kids of the Black Hole 1985
American Lockdown ft. blink-182 1999
I Hate Children 1985
Wrecking Crew 1985
L.A. Girl 1985
No Friends 1985
Who Is Who 1985
Rip It Up 1985
Word Attack 1985
Democracy 1985
Welcome to Reality 1985
Self Destruct 1985
Escape from Planet Fuck 2016
Forever Summer 2013
Losing Battle 1985
Queen of Denial 2018
The Liar 2008
Lost on Hwy 39 2016

Тексты песен исполнителя: Adolescents