Перевод текста песни Flat Earth Stomp - Adolescents

Flat Earth Stomp (оригинал)

Caught the flu the other day
This chick asked me to pray
Told me the earth is flat
What can you say to that?
How can you have free choice
Without and inner voice?
No arguments, no blues-
Lace up your blue suede shoes!
Do the Flat Earth Stomp
Do the Flat Earth Stomp
It don’t matter how you pledge
Dance right up onto the edge
Cross the threshold
Into the outside world
When you see the dome
Know you are not alone!
Won’t debate the fact
Some say the earth is flat
I can only smile-
Lace up my crocodiles!
Do the Flat Earth Stomp
Do the Flat Earth Stomp
It don’t matter how you pledge
Dance right up onto the edge
Dance on to the edge
Dance on to the edge
Do the Flat Earth Stomp
Do the Flat Earth Stomp
It don’t matter how you pledge
Dance right up onto the edge
Do the Flat Earth Stomp
Do the Flat Earth Stomp
It don’t matter how you pledge
Dance right up onto the edge

Топот Плоской Земли (перевод)

Подхватил грипп на днях
Эта цыпочка попросила меня помолиться
Сказал мне, что земля плоская
Что вы можете сказать на это?
Как у вас может быть свободный выбор
Без внутреннего голоса?
Без споров, без блюза-
Зашнуруйте свои синие замшевые туфли!
Сделайте топот плоской Земли
Сделайте топот плоской Земли
Неважно, как вы обещаете
Танцуй прямо на краю
Переступить порог
Во внешний мир
Когда вы видите купол
Знай, что ты не один!
Не буду обсуждать факт
Некоторые говорят, что Земля плоская
Я могу только улыбаться-
Зашнуруйте моих крокодилов!
Сделайте топот плоской Земли
Сделайте топот плоской Земли
Неважно, как вы обещаете
Танцуй прямо на краю
Танцуй на грани
Танцуй на грани
Сделайте топот плоской Земли
Сделайте топот плоской Земли
Неважно, как вы обещаете
Танцуй прямо на краю
Сделайте топот плоской Земли
Сделайте топот плоской Земли
Неважно, как вы обещаете
Танцуй прямо на краю