Перевод текста песни I Wanna Be Like You - Adam Watts

I Wanna Be Like You (оригинал)

I swallow everything and spit nothing out
Keeps coming back on me
Forcing me down
So dizzy, sick and twisting
So ugly, sad but true
I can’t be left unguided
I can’t be without You
Help me seek what’s true
I wanna be like You
I wanna be like You
Show me what to do
I wanna be like You
You took my pain away
Grounded a drowning man
Erasing yesterday
Only You can
These hands, they reach for sure things
That soon will come undone
So often disappointing, I am, when I don’t look to the Son
Help me seek what’s true
I wanna be like You
I wanna be like You
Show me what to do
I wanna be like You
You let me choose
I break, I bruise
So then I give it back to You
And You set me loose
I wanna be like You
I wanna be like You
Show me what to do
I wanna be like You
I wanna be like You
I wanna be like You
Show me what to do
I wanna be like You
You
I wanna be like You

Я Хочу Быть Такой, Как Ты. (перевод)

Я все глотаю и ничего не выплевываю
Продолжает возвращаться ко мне
Заставляя меня
Такой головокружительный, больной и скручивающийся
Так уродливо, грустно, но верно
Я не могу остаться без руководства
Я не могу быть без тебя
Помогите мне найти правду
Я хочу быть похожим на тебя
Я хочу быть похожим на тебя
Покажи мне, что делать
Я хочу быть похожим на тебя
Ты убрал мою боль
Заземлил утопающего
Стирание вчера
Только ты можешь
Эти руки, они тянутся к определенным вещам
Это скоро будет отменено
Я так часто разочаровываюсь, когда не смотрю на Сына
Помогите мне найти правду
Я хочу быть похожим на тебя
Я хочу быть похожим на тебя
Покажи мне, что делать
Я хочу быть похожим на тебя
Вы позволили мне выбрать
Я ломаюсь, я синяк
Итак, я возвращаю его Тебе
И Ты освободил меня
Я хочу быть похожим на тебя
Я хочу быть похожим на тебя
Покажи мне, что делать
Я хочу быть похожим на тебя
Я хочу быть похожим на тебя
Я хочу быть похожим на тебя
Покажи мне, что делать
Я хочу быть похожим на тебя
Ты
Я хочу быть похожим на тебя