Перевод текста песни I Will Not Fear - Adam Watts

I Will Not Fear (оригинал)

I could fall apart
Before I start
In the grip of doubt
I need You, Lord
Will You carry me Take hold of me When I can’t see
An open door
In the dark Your light illuminates love
And Your grace is right beside me I will not fear 'cause I know You’re here
And I pray You’ll cover me with Your love
And show me You’re enough
I will not fear 'cause I feel You here
Lord, will You come and turn what was fear into love
Will You lead my life and dry my eyes
When the pain inside’s a lonely war
Can my worry be a memory
That fades away more and more
In the dark Your light illuminates love
And Your grace is right beside me I will not fear 'cause I know You’re here
And I pray You’ll cover me with Your love
And show me You’re enough
I will not fear 'cause I feel You here
Lord, will You come and turn what was fear into love
In the dark Your light illuminates love
And Your grace is right beside me I will not fear 'cause I know You’re here
And I pray You’ll cover me with Your love
And show me You’re enough
I will not fear 'cause I feel You here
Lord, will You come and turn what was fear into love
Into love…
Into love…
Into love…
Into love…

Я Не Буду Бояться (перевод)

я могу развалиться
Прежде чем я начну
Во власти сомнения
Я нуждаюсь в Тебе, Господь
Ты понесешь меня, возьми меня, когда я не вижу
Открытая дверь
В темноте Твой свет освещает любовь
И Твоя милость рядом со мной, я не буду бояться, потому что знаю, что Ты здесь
И я молю, чтобы Ты покрыл меня Своей любовью
И покажи мне, что тебе достаточно
Я не буду бояться, потому что чувствую Тебя здесь
Господи, Ты придешь и превратишь то, что было страхом, в любовь
Будете ли вы вести мою жизнь и высушить мои глаза
Когда боль внутри - это одинокая война
Может ли мое беспокойство быть воспоминанием
Это исчезает все больше и больше
В темноте Твой свет освещает любовь
И Твоя милость рядом со мной, я не буду бояться, потому что знаю, что Ты здесь
И я молю, чтобы Ты покрыл меня Своей любовью
И покажи мне, что тебе достаточно
Я не буду бояться, потому что чувствую Тебя здесь
Господи, Ты придешь и превратишь то, что было страхом, в любовь
В темноте Твой свет освещает любовь
И Твоя милость рядом со мной, я не буду бояться, потому что знаю, что Ты здесь
И я молю, чтобы Ты покрыл меня Своей любовью
И покажи мне, что тебе достаточно
Я не буду бояться, потому что чувствую Тебя здесь
Господи, Ты придешь и превратишь то, что было страхом, в любовь
В любовь…
В любовь…
В любовь…
В любовь…