Перевод текста песни Hardmentoughblokes - Adam Ant

Hardmentoughblokes (оригинал)

Hard men, tough blokes
You got to laugh when they tell you a joke (ha ha ha ha)
Hard men, tick tock
Step away or they’ll beat you up (you up)
Ooh they are the hard men
Ooh they are the tough blokes
McQueen, Tim Roth
Vinnie Jones, you can all fuck off
Winstone, Statham
Don’t get in my way, pal
Ooh the hard men
Ooh they are the tough blokes
Ooh they are the one percenters
Ooh they are the one percenters
Ooh they are the one percenters
Ooh they are the one percenters
McQueen, Del Toro
Behave, (?)
Ooh the hard men
Ooh they are the tough blokes
DeNiro, Van Damme
Winstone, Statham
Look away, all fuck off
Look away now before it kicks off
The hard men, the hard men
Ooh they are the hard men
Ooh the tough blokes
Hard men like mucking about
Give you the occasional clout
Don’t try to be one of the chaps
You will find yourself on the wrong end of the slaps
'Cos we are the hard men
Ooh we are the tough blokes
Hard Men (hard men), tough blokes (tough blokes)
Hard Men (hard men), tough blokes (tough blokes)
Hard Men (hard men), tough blokes (tough blokes)
Hard Men (hard men), tough blokes (tough blokes)

Hardmentoughblokes (перевод)

Жесткие мужчины, крутые парни
Вы должны смеяться, когда вам рассказывают анекдот (ха-ха-ха-ха)
Жесткие мужчины, тик-так
Отойдите, или они побьют вас (вас)
О, они жесткие мужчины
О, они крутые парни
МакКуин, Тим Рот
Винни Джонс, вы все можете отвалить
Уинстон, Стэтхэм
Не стой у меня на пути, приятель
Ох суровые мужчины
О, они крутые парни
О, они однопроцентники
О, они однопроцентники
О, они однопроцентники
О, они однопроцентники
МакКуин, Дель Торо
Вести себя, (?)
Ох суровые мужчины
О, они крутые парни
Де Ниро, Ван Дамм
Уинстон, Стэтхэм
Отвернись, все отвали
Отвернись сейчас, прежде чем это начнется
Жесткие мужчины, жесткие мужчины
О, они жесткие мужчины
ох крутые парни
Жесткие мужчины любят возиться
Дайте вам случайное влияние
Не пытайтесь быть одним из парней
Вы окажетесь на неправильном конце пощечины
«Потому что мы жесткие мужчины
О, мы крутые парни
Hard Men (крутые мужчины), крутые парни (крутые парни)
Hard Men (крутые мужчины), крутые парни (крутые парни)
Hard Men (крутые мужчины), крутые парни (крутые парни)
Hard Men (крутые мужчины), крутые парни (крутые парни)