Перевод текста песни Won't Take That Talk - Adam Ant

Won't Take That Talk - Adam Ant
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Won't Take That Talk , исполнителя -Adam Ant
в жанреПоп
Дата выпуска:14.12.1994
Язык песни:Английский
Won't Take That Talk (оригинал)Не Хочу Слушать Эти Разговоры (перевод)
I wont take that talk from no one Я не буду принимать этот разговор ни от кого
I wont take that talk from no one Я не буду принимать этот разговор ни от кого
Inside it makes you ill Внутри это делает вас больным
And the pity of it all you’re fighting, И жаль, что все, что вы боретесь,
You don’t see it anymore you’re fighting Ты больше этого не видишь, ты сражаешься
A size 12 fight in a size 10 war Битва размера 12 в войне размера 10
I said i’d never forget you Я сказал, что никогда не забуду тебя
And I didn’t and I never will А я не делал и никогда не буду
Have a dance, meet a girl you dig Потанцуй, познакомься с девушкой, которую ты копаешь
Acting like the second coming Действуя как второе пришествие
Oh words are only words О, слова - это только слова
Said another way Сказал по-другому
Got to stop treating people Надо перестать лечить людей
Like they have no feelings Как будто у них нет чувств
Stop treating people Прекратите лечить людей
Like they have no meaning Как будто они не имеют значения
I wont take that talk from no one Я не буду принимать этот разговор ни от кого
I wont take that talk from no one Я не буду принимать этот разговор ни от кого
Inside it makes you ill Внутри это делает вас больным
Soft as a mother’s love Мягкая, как любовь матери
Her hands were cool and graceful Ее руки были прохладными и изящными
And you’ll get no complaints from me I said i’d never forget you И ты не получишь от меня жалоб, я сказал, что никогда тебя не забуду
And I didn’t and I never will А я не делал и никогда не буду
Have a dance, meet a girl you dig Потанцуй, познакомься с девушкой, которую ты копаешь
Acting like the second coming Действуя как второе пришествие
Oh words are only words О, слова - это только слова
So I tell myself Так что я говорю себе
Got to stop treating people Надо перестать лечить людей
Like they have no feelings Как будто у них нет чувств
Stop treating people Прекратите лечить людей
Like they have no meaning Как будто они не имеют значения
I wont take that talk from no one Я не буду принимать этот разговор ни от кого
I wont take that talk from no one Я не буду принимать этот разговор ни от кого
Inside it makes you ill Внутри это делает вас больным
I wont take that talk from no one Я не буду принимать этот разговор ни от кого
I wont take that talk from no one Я не буду принимать этот разговор ни от кого
Inside it makes you ill Внутри это делает вас больным
Soft as a mother’s love Мягкая, как любовь матери
Her hands were cool and graceful Ее руки были прохладными и изящными
And you’ll get no complaints from me Pity of it all you’re fighting, И ты не получишь от меня жалоб, Жалко всего, что ты борешься,
You don’t see it anymore you’re fighting Ты больше этого не видишь, ты сражаешься
A size 12 fight in a size 10 war Битва размера 12 в войне размера 10
I said i’d never forget you Я сказал, что никогда не забуду тебя
And I didn’t and I never will А я не делал и никогда не буду
Have a dance, meet a girl you dig Потанцуй, познакомься с девушкой, которую ты копаешь
Acting like the second coming Действуя как второе пришествие
Oh words are only words О, слова - это только слова
Said another way Сказал по-другому
Got to stop treating people Надо перестать лечить людей
Like they have no feelings Как будто у них нет чувств
Stop treating people Прекратите лечить людей
Like they have no meaning Как будто они не имеют значения
I wont take that talk from no one Я не буду принимать этот разговор ни от кого
I wont take that talk from no one Я не буду принимать этот разговор ни от кого
Inside it makes you ill Внутри это делает вас больным
Soft as a mother’s love Мягкая, как любовь матери
Her hands were cool and graceful Ее руки были прохладными и изящными
And you’ll get no complaints from me I said i’d never forget you И ты не получишь от меня жалоб, я сказал, что никогда тебя не забуду
And I didn’t and I never will А я не делал и никогда не буду
Have a dance, meet a girl you dig Потанцуй, познакомься с девушкой, которую ты копаешь
Acting like the second coming Действуя как второе пришествие
Oh words are only words О, слова - это только слова
So I tell myself Так что я говорю себе
Got to stop treating people Надо перестать лечить людей
Like they have no feelings Как будто у них нет чувств
Stop treating people Прекратите лечить людей
Like they have no meaning Как будто они не имеют значения
I wont take that talk from no one Я не буду принимать этот разговор ни от кого
I wont take that talk from no one Я не буду принимать этот разговор ни от кого
Inside it makes you ill Внутри это делает вас больным
I wont take that talk from no one Я не буду принимать этот разговор ни от кого
I wont take that talk from no one Я не буду принимать этот разговор ни от кого
Inside it makes you ill Внутри это делает вас больным
Soft as a mother’s love Мягкая, как любовь матери
Her hands were cool and graceful Ее руки были прохладными и изящными
And you’ll get no complaints from meИ вы не получите от меня жалоб
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2006
1994
1994
2006
1994
1994
1994
1994
1994
1994
1988
2006
2012
2006
2006
2006
2006
2006
2012
2006
Тексты песен исполнителя: Adam Ant