Перевод текста песни Beautiful Dream - Adam Ant

Beautiful Dream (оригинал)

She was a kissing my back and my neck and my face I was a
Looking around for the perfect place
To lay down beside her and say baby
This is a time to make babies
Prettiest girl that I’ve ever seen
I look at you and I think it’s a dream
I love your voice and your sexy body
Let’s go deep inside into the love stream
Looks like a picture in a gallery
Her legs were long and slim and she walked up to me
Wide at the front and wide at the back
Her hips were curved only her stomach was flat
An IQ of 690
Everything one woman can be
Push push because i like it like that
Push push and then she pushed back said
Don’t stop it’s never felt better
I think I’d like to carry on forever
Beautiful dream more than a dream
In fact in love stream, love power
It was a
Beautiful dream more than a dream
In fact in love stream, love power
Love and hate will never be friends
This is a dream I don’t want to end
I’ll be your friend I’ll be more than your friend
This is a love that I must defend
Slow slow and it grows it grows
Fast fast and it lasts it lasts
On top top til you jump right off
Underneath don’t stop don’t stop
Now it’s time to change position
We gotta make a big decision
Already did this once before
Lets get off the bed and onto the floor
Push push because i like it like that
Push push and then she pushed back said
Don’t stop it’s never felt better
I think I’d like to carry on forever
It was (Push) motion, Love devotion
Sex is emotion, in motion
I think I’d like to carry on forever
This is a dream who’s time has come
And you and me are the only ones to
Take you down to these special places
Let me touch your mouth let me kiss your face
One and a one and one makes two
Sleeping together like dreamers do
We look to love to make something new
Darling darling it’s all you
It’s sex that sets your mind and body free
Sex keeps away from the HIV’s
Open the lock if you got the key
Sex made you and sex made me
So let’s turn it up, let’s turn it down
It’s better at the second time around
Push push because i like it like that
Push push and then she pushed back said
Don’t stop it’s never felt better
I think I’d like to carry on forever
It was a Beautiful dream more than a dream
In fact in love stream, love power

Прекрасный сон (перевод)

Она целовала меня в спину, в шею и в лицо. Я был
Оглядываясь в поисках идеального места
Чтобы лечь рядом с ней и сказать, детка
Это время, чтобы делать детей
Самая красивая девушка, которую я когда-либо видел
Я смотрю на тебя и думаю, что это сон
Я люблю твой голос и твое сексуальное тело
Давай углубимся в поток любви
Похоже на картинку в галерее
Ее ноги были длинными и стройными, и она подошла ко мне
Широкий спереди и широкий сзади
Ее бедра были изогнуты, только живот был плоским.
IQ 690
Все, чем может быть одна женщина
Толкай, потому что мне это нравится
Толкай, толкай, а потом она оттолкнула, сказала
Не останавливайся, никогда не было лучше
Я думаю, что хотел бы продолжать вечно
Красивый сон больше, чем сон
На самом деле в любовном потоке сила любви
Это был
Красивый сон больше, чем сон
На самом деле в любовном потоке сила любви
Любовь и ненависть никогда не будут друзьями
Это сон, который я не хочу заканчивать
Я буду твоим другом, я буду больше, чем твой друг
Это любовь, которую я должен защищать
Медленно медленно, и он растет, он растет
Быстро, быстро, и это длится, это длится
Наверху, пока не спрыгнешь
Внизу не останавливайся, не останавливайся
Теперь пришло время изменить положение
Мы должны принять важное решение
Уже делал это однажды
Давайте встанем с кровати и на пол
Толкай, потому что мне это нравится
Толкай, толкай, а потом она оттолкнула, сказала
Не останавливайся, никогда не было лучше
Я думаю, что хотел бы продолжать вечно
Это было (Толчок) движение, Любовная преданность
Секс — это эмоции в движении
Я думаю, что хотел бы продолжать вечно
Это мечта, время которой пришло
И мы с тобой единственные, кто
Отвезу вас в эти особые места
Позволь мне коснуться твоего рта, позволь мне поцеловать твое лицо
Один и один и один делает два
Спать вместе, как это делают мечтатели
Нам нравится делать что-то новое
Дорогая, дорогая, это все ты
Секс, который освобождает разум и тело
Секс защищает от ВИЧ
Откройте замок, если у вас есть ключ
Секс сделал тебя, а секс сделал меня
Итак, давайте включим его, давайте выключим
Лучше во второй раз
Толкай, потому что мне это нравится
Толкай, толкай, а потом она оттолкнула, сказала
Не останавливайся, никогда не было лучше
Я думаю, что хотел бы продолжать вечно
Это был прекрасный сон больше, чем сон
На самом деле в любовном потоке сила любви