Перевод текста песни Vampires - Adam Ant

Vampires (оригинал)

I want your heart
I want your soul
I want everything you hold dear
I want the sinews that bind you together
I know enough is never enough
I want the broad road and 20/20 vision
Your wrist a keyboard of perfume
Money cannot buy
And I’m in a position to say
The camera does not lie
There’s a lot of vampires out there
Hanging out to grab your soul
They don’t live in Transylvania
They don’t live in rock 'n' roll
I want your bones
I want your blood
I want everything you hold dear
I want the sinews that bind you together
I made an educated guess
There’s a panic in the lingerie
You know I tremble at each touch
Close my eyes and sigh
Then fly off like a bullet
For the darkside of the sky
I want you pain
I want your pleasure
I want everything you hold dear
I want the sinews that bind you together
I know enough is never enough
Hatcheck to showgirl
Let’s to bed madam
I know there’s no way out but through together
Wet with sex
Wet with sweat
Embody your body
There’s a lot of vampires out there
Hanging out to grab your soul
They don’t live in Transylvania
They don’t live in rock 'n' roll
Rock 'n' roll
Vampires

Вампиры (перевод)

Я хочу ваше сердце
Я хочу твою душу
Я хочу все, что тебе дорого
Я хочу сухожилий, которые связывают вас вместе
Я знаю, что этого никогда не бывает достаточно
Мне нужна широкая дорога и видение 20/20
Ваше запястье - клавиатура духов
Деньги не могут купить
И я могу сказать
Камера не врет
Там много вампиров
Тусоваться, чтобы захватить вашу душу
Они не живут в Трансильвании
Они не живут в рок-н-ролле
Я хочу твои кости
Я хочу твоей крови
Я хочу все, что тебе дорого
Я хочу сухожилий, которые связывают вас вместе
Я сделал обоснованное предположение
В нижнем белье паника
Ты знаешь, я дрожу от каждого прикосновения
Закрой глаза и вздохни
Затем улететь, как пуля
Для темной стороны неба
я хочу тебе боль
Я хочу твоего удовольствия
Я хочу все, что тебе дорого
Я хочу сухожилий, которые связывают вас вместе
Я знаю, что этого никогда не бывает достаточно
Хетчек в танцовщицу
Давай спать мадам
Я знаю, что нет выхода, кроме как вместе
мокрый от секса
Мокрый от пота
Воплоти свое тело
Там много вампиров
Тусоваться, чтобы захватить вашу душу
Они не живут в Трансильвании
Они не живут в рок-н-ролле
Рок-н-ролл
Вампиры