Перевод текста песни Our Shadows - Acid Death

Our Shadows - Acid Death
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Our Shadows, исполнителя - Acid Death. Песня из альбома Pieces of Mankind, в жанре Метал
Дата выпуска: 15.06.1999
Лейбл звукозаписи: STF
Язык песни: Английский

Our Shadows

(оригинал)
So much fear in me
The future that I will never-never see
Happiness is wasted-for ever
Here, so lonely at the mountain top
Is all this for a better tomorrow?
The shouting the running alienated personalities
Feel like an idiot to myself
So depressed-so depressed
The engine-sound, so deafening
Above our heads like a God
In desperate moments I run-I run for myself
Hide beneath my shadow (hide beneath my shadow)
Snakes in my hands, in my red eyes
As it fires its lightening away
My gun no longer protects me-did it ever, I wonder
So depressed, so depressed
It’s better this way
Not to think-not to think again
Why should I-should I live for
Fight again in someone else’s war
The light brings pain, but heals my scars
My skin is re-becoming in a new state of life
Sorrow is behind in the noise of a neverland
Beneath my shadow nothing exist
Nothing exist:

Наши Тени

(перевод)
Так много страха во мне
Будущее, которое я никогда-никогда не увижу
Счастье потрачено впустую навсегда
Здесь так одиноко на вершине горы
Все это ради лучшего завтра?
Крики бегущих отчужденных личностей
Чувствую себя идиотом
Такая депрессия-такая депрессия
Звук двигателя, такой оглушительный
Над нашими головами, как Бог
В моменты отчаяния я бегу - я бегу для себя
Спрячьтесь под моей тенью (спрячьтесь под моей тенью)
Змеи в моих руках, в моих красных глазах
Когда он стреляет своей молнией
Мой пистолет больше не защищает меня.
Так подавлен, так подавлен
Так лучше
Не думать-не думать снова
Почему я должен жить ради
Снова сражайся на чужой войне
Свет приносит боль, но лечит мои шрамы
Моя кожа перевоплощается в новое состояние жизни
Печаль позади в шуме неверленда
Под моей тенью ничего не существует
Ничего не существует:
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
W.A.R. (Wrong and Right) 2016
Sense of Annihilation 2016
Towards Hate 2015
Inside My Walls 2015
Teach to Kill 2016
Future Deadlock 2016
Perfect Enemy 2016
Frozen Heart 1999
Liquid Heaven 1999
My Destination 1999
Realising 1999
The Mirror on the Top of the World 1999
Psycho Love 2016
Reappearing Freedom 1999
Curse of Flesh 2016
In Sorrow 2016
W.A.R. - Wrong and Right 2015
While the End Is Coming 1999

Тексты песен исполнителя: Acid Death