Перевод текста песни Liquid Heaven - Acid Death

Liquid Heaven (оригинал)

Red eyes I see
Watching carefully my face
Smiling with fury and pain
These eyes are mine
Reminding the time
When mind and body decay
I laugh as I die shivering with ecstasy
My body lays pale
At the corner of the room
The syringe piercing my vain
And oh these eyes are still watching
Bloody is my nose
Thrashing is my heart

Жидкие Небеса (перевод)

Я вижу красные глаза
Внимательно наблюдая за моим лицом
Улыбаясь с яростью и болью
Эти глаза мои
Напоминая время
Когда разум и тело распадаются
Я смеюсь, когда умираю, дрожа от экстаза
Мое тело бледное
В углу комнаты
Шприц, пронзающий мое тщеславие
И эти глаза все еще смотрят
Кровавый мой нос
Трэшинг - мое сердце