| You know we keep it true — we keep it true we keep it true we
| Вы знаете, что мы держим это в силе — мы держим это в силе, мы держим это в силе, мы
|
| Keep it true
| Держите это в силе
|
| You know we keep it true — we got to keep it true we got to keep
| Вы знаете, что мы держим это в силе — мы должны держать это в силе, мы должны сохранять
|
| It true
| Это правда
|
| We got to keep it true — you know what we do you know what
| Мы должны оставаться верными — вы знаете, что мы делаем, вы знаете, что
|
| We do
| Мы делаем
|
| We got to keep it true
| Мы должны сохранить это в силе
|
| Relax your mind w/the music — you know what we do you know what we do
| Расслабьте свой разум с помощью музыки — вы знаете, что мы делаем, вы знаете, что мы делаем
|
| Sit back and vibe w/this true shit
| Устройтесь поудобнее и наслаждайтесь этим истинным дерьмом
|
| This isn’t really what you think it is
| Это не совсем то, что вы думаете
|
| That is if you’re even thinkin' in the first place
| Это если вы вообще думаете
|
| The first place isn’t always the winner
| Первое место не всегда является победителем
|
| And winnin' isn’t everything
| И победа - это еще не все
|
| And this is not a race
| И это не гонка
|
| I am not a android I am not a mongoloid
| Я не андроид Я не монголоид
|
| I am not annoyed by the void in your brain
| Меня не раздражает пустота в твоем мозгу
|
| This is not a trick son you are not a victim
| Это не уловка, сынок, ты не жертва
|
| You are just a man b-boyed out the game
| Ты просто мужчина, вышедший из игры
|
| Let me explain
| Позволь мне объяснить
|
| Abstract are you fresh?
| Аннотация вы свежие?
|
| Ain’t nobody fresher
| Нет никого свежее
|
| But it’s hard to get around w/out some clown tryin' to test ya
| Но трудно обойтись без какого-нибудь клоуна, пытающегося проверить тебя.
|
| Acey are you dope? | Эйси, ты наркоман? |
| Dopest in the world
| Самый крутой в мире
|
| I give it to the moms and pops I give it to the boys and girls
| Я даю это мамам и папам Я даю это мальчикам и девочкам
|
| Oh so you a family man? | О, так ты семьянин? |
| Aren’t we all aren’t we all
| Разве мы не все не мы все
|
| Yes we are, Trying to make jams man and expand my repertoire
| Да, мы пытаемся делать джемы и расширять свой репертуар
|
| We got to keep it true we got to keep it true — relax your mind w/the music
| Мы должны сохранить это, мы должны сохранить это - расслабьте свой разум с помощью музыки
|
| You know what we do you know what we do — sit back and vibe w/this true shit
| Вы знаете, что мы делаем, вы знаете, что мы делаем — расслабьтесь и наслаждайтесь этим настоящим дерьмом
|
| Well I be arrangin' thoughts in my brain cell family
| Ну, я упорядочиваю мысли в своей семье клеток мозга
|
| embarking on incredible creative routes
| идем по невероятным творческим маршрутам
|
| Understanding me is truth shining like a lie
| Понимание меня - это правда, сияющая, как ложь
|
| When I say break wide I mean take trips not just in your ride
| Когда я говорю широко развернуться, я имею в виду поездки не только в вашей поездке
|
| In your mind
| В твоих мыслях
|
| Cause when you left you’re right on time
| Потому что, когда вы ушли, вы пришли вовремя
|
| The sun’ll come out tomorrow and it’ll set in the west
| Солнце выйдет завтра и сядет на западе
|
| So I don’t sweat the rest
| Так что я не парюсь об остальном
|
| Who wanna inhale stress
| Кто хочет вдохнуть стресс
|
| Keep it true
| Держите это в силе
|
| You know we keep it true — we keep it true we keep it true we
| Вы знаете, что мы держим это в силе — мы держим это в силе, мы держим это в силе, мы
|
| Keep it true
| Держите это в силе
|
| You know we keep it true — you know what we do you know what we
| Вы знаете, что мы остаемся верными — вы знаете, что мы делаем, вы знаете, что мы
|
| Do
| Делать
|
| We got to keep it true — the W the W the W
| Мы должны сохранить это в силе - W W W W
|
| We got to keep it true
| Мы должны сохранить это в силе
|
| Relax your mind w/the music — and keep it true and keep it true
| Расслабьте свой разум с помощью музыки – и сохраняйте ее верной, и сохраняйте ее верной.
|
| Sit back and vibe w/this true shit
| Устройтесь поудобнее и наслаждайтесь этим истинным дерьмом
|
| The world is full of bullshitters
| Мир полон ерунды
|
| Liars and triers and quitters
| Лжецы и триеры и лодыри
|
| Could-a-beens wanna be’s thought-i-was isn’t-i-is's
| Может быть, я хочу быть, я думал, что я не был
|
| And everybody in your business
| И все в вашем бизнесе
|
| Damn
| Проклятие
|
| Now what is really your main aim
| Что на самом деле является вашей главной целью
|
| When you are just a blotch and a stain on the planetary plane
| Когда ты всего лишь пятно и пятно на планетарном плане
|
| Just another name in the phone book of fame
| Просто еще одно имя в телефонной книге славы
|
| Bustin' out the seams it seems you haven’t gained enough
| Разорвать швы, кажется, вы недостаточно набрали
|
| To be seen in the right scene
| Быть замеченным в нужной сцене
|
| Your thoughts they seem so convincing hmmm
| Твои мысли кажутся такими убедительными, хммм
|
| But your actions don’t follow through
| Но ваши действия не выполняются
|
| Remember
| Помните
|
| Never say never because it never comes true
| Никогда не говори никогда, потому что это никогда не сбывается
|
| Your thoughts they seem so convincing for instance
| Ваши мысли кажутся такими убедительными, например
|
| You told me that you’re a level higher
| Ты сказал мне, что ты на уровень выше
|
| Liar
| лжец
|
| Element of desire earth and the wind and the fire
| Элемент желания земля и ветер и огонь
|
| Not
| Нет
|
| You ain’t even halfway hot
| Ты даже не наполовину горячий
|
| Not lukewarm you don’t got no form
| Не теплая, у тебя нет формы
|
| You (…)
| Ты (…)
|
| All caught up in bein' waterproof
| Все застряли в водонепроницаемости
|
| When you shoulda been tryin' to catch up w/the truth
| Когда ты должен был попытаться догнать правду
|
| For all intent and purposes your life on earth ain’t worth it’s weight in
| Во всех смыслах и целях ваша жизнь на земле не стоит своего веса
|
| Gold
| Золото
|
| That’s probably why you get blowed
| Вот, наверное, поэтому тебя взорвали
|
| Cause people tell people things and people sell people things
| Потому что люди рассказывают людям вещи, а люди продают людям вещи
|
| That are useless and irrelevant
| Это бесполезно и не имеет значения
|
| And it stifles my intelligence
| И это душит мой интеллект
|
| I stay true
| я остаюсь верным
|
| You know we keep it true — and we keep on and keep on and keep on
| Вы знаете, что мы держим это в силе — и мы продолжаем, и продолжаем, и продолжаем
|
| You know we keep it true — we keep it true we keep it true
| Вы знаете, что мы держим это в силе — мы держим это в силе, мы держим это в силе
|
| You can mumble jumble if you got somethin' to say
| Вы можете бормотать беспорядок, если вам есть что сказать
|
| But I doubt it’s gonna affect me I row my boat steady
| Но я сомневаюсь, что это повлияет на меня, я уверенно гребу на лодке.
|
| Everready is my battery description
| Everready – это описание моего аккумулятора
|
| Meaning I’m equipped to take long trips
| Это означает, что я готов к длительным поездкам.
|
| And my brain cells overload when I get blowed
| И клетки моего мозга перегружаются, когда меня взрывают.
|
| Gotta bring it down there’s a point where the joint stops
| Должен опустить его, есть точка, где сустав останавливается
|
| Being passed through the fingers of a rhyme (?singers?)
| Проходя сквозь пальцы рифмы (? певцы?)
|
| The smoke from my last hit still lingers
| Дым от моего последнего удара все еще задерживается
|
| Bring us your tired and your weary and your poor
| Принесите нам свою усталость, усталость и бедность
|
| I’m a take you higher while you’re hearing metaphors
| Я поднимаю тебя выше, пока ты слышишь метафоры
|
| And similes
| И сравнения
|
| Assimilation of new creation
| Усвоение нового творения
|
| Mind emancipation
| Освобождение разума
|
| Rhymes command the nation
| Рифмы командуют нацией
|
| And so on and therefor and such and such
| И так далее и тому подобное и тому подобное
|
| Dust to dust I thrust from the ground
| Пыль к праху я бросаю с земли
|
| W/no where else to go but up L.A. is where I’m found
| Мне некуда больше идти, но в Лос-Анджелесе я нахожусь
|
| Throwin' up sets and blowin' up sets and goin' up Stepney
| Бросать наборы и взрывать наборы и подниматься Степни
|
| About to get a heavy track
| О том, чтобы получить тяжелый трек
|
| (?or jimmy in the spot?)
| (? Или Джимми на месте?)
|
| Or plenty of hip hop goin' round three
| Или много хип-хопа в третьем раунде
|
| Heavyweights it’s your time so register
| Тяжеловесы, пришло ваше время, так что регистрируйтесь
|
| Foundate your legacy we serve all them replicas
| Основывайте свое наследие, мы обслуживаем все их копии
|
| True style true style?
| Настоящий стиль настоящий стиль?
|
| True style new style
| Настоящий стиль, новый стиль
|
| You know we keep it true — we keep it true we keep it true we keep it true
| Вы знаете, что мы держим это в силе — мы держим это в силе Мы держим это в силе Мы держим это в силе
|
| You know we keep it true — the W and every crew we keep it true
| Вы знаете, что мы держим это в силе - W и каждая команда мы держим это в силе
|
| We got to keep it true — from me to you do what you do just keep it
| Мы должны сохранить это в силе — от меня к вам, делайте то, что делаете, просто держите это
|
| True
| Истинный
|
| We got to keep it true — relax your mind w/the music
| Мы должны сохранить верность – расслабьте свой разум с помощью музыки.
|
| Now I’m gonna take my last verse on a good note
| Теперь я возьму свой последний куплет на хорошую ноту
|
| You better prepare your footnotes
| Вы лучше подготовьте свои сноски
|
| Hold your wigs tight
| Держи свои парики крепче
|
| Open up the middle
| Откройте середину
|
| (?center me in the more?)
| (?сосредоточьте меня на большем?)
|
| Words are the foundation action is the building and unity
| Слова - это основа, действие - это строительство и единство
|
| And the concept to result in logic and the use of logic
| И концепция, чтобы привести к логике и использованию логики
|
| Now the object to be neutral partial to a judgement
| Теперь объект должен быть нейтральным, пристрастным к суждению
|
| And the subject’s concentration here is the pop quiz
| И концентрация субъекта здесь - поп-викторина
|
| What hip hop is
| Что такое хип-хоп
|
| You know we keep it true — relax your mind w/the music
| Вы знаете, что мы храним это в тайне — расслабьте свой разум с помощью музыки.
|
| We got to keep it true — sit back and vibe to this true shit
| Мы должны держать это в секрете — расслабьтесь и наслаждайтесь этим настоящим дерьмом.
|
| The wrong thing to do is stop | Неправильно останавливаться |