Перевод текста песни Sorry - Abra Moore, Pat Mastelotto, Mitch Watkins

Sorry (оригинал)

If I could hold you
You know I would
If the whole world would
Just stop turning and be real still
I said I?
d meet you after midnight
I know I never did return
A lot of promises were broken
I never kept to my word
Crawling on my knees for you, for you
It feels like some Saturday cartoon, oh yeah
If I could tell ya, yeah, the way that I feel
Would you believe enough in magic
And carnival wheels?
Life is never say you?
re sorry
Love is never make mistakes
Life is telling me the answer
If I can?
t believe the rain
I meant to tell you I?
m sorry
For all the hurt and senseless pain
I need to tell you I?
m sorry
For all the love we never got to make
Calling me back
To the room on the hill
Say that the lie
Can’t be right
If I could hold you
You know I would
If my whole world would just stop
Turning and be real still
I said I?
d meet you after midnight
I know I never did return
A lot of promises were broken
I never kept to my word
I need to tell you I?
m sorry
For everything that we?
ve been through
I need to tell you I?
m sorry
For all the love I never gave back to you
I?
m sorry, I?
m sorry
(Crawling on my knees for you)
I?
m sorry, I?
m sorry
I?
m sorry, I?
m sorry
(Feels like some Saturday cartoon)

Извиняюсь (перевод)

Если бы я мог удержать тебя
Вы знаете, я бы
Если бы весь мир
Просто перестань поворачиваться и будь настоящим
Я сказал, что я?
d встретимся после полуночи
Я знаю, что никогда не возвращался
Многие обещания были нарушены
Я никогда не держал свое слово
Ползать на коленях для тебя, для тебя
Это похоже на какой-то субботний мультфильм, о да
Если бы я мог сказать тебе, да, то, что я чувствую
Вы достаточно верите в магию
А карнавальные колеса?
Жизнь никогда не говорите вы?
извините
Любовь никогда не ошибается
Жизнь говорит мне ответ
Если я могу?
не верю дождю
Я хотел сказать тебе, что я?
м извините
За всю боль и бессмысленную боль
Мне нужно сказать тебе, что я?
м извините
За всю любовь, которую мы никогда не делали
Перезвони мне
В комнату на холме
Скажи, что ложь
Не может быть прав
Если бы я мог удержать тебя
Вы знаете, я бы
Если бы весь мой мир просто остановился
Поворачивайся и оставайся настоящим
Я сказал, что я?
d встретимся после полуночи
Я знаю, что никогда не возвращался
Многие обещания были нарушены
Я никогда не держал свое слово
Мне нужно сказать тебе, что я?
м извините
За все, что мы?
я прошел через
Мне нужно сказать тебе, что я?
м извините
За всю любовь, которую я никогда не возвращал тебе
Я?
м извините, я?
м извините
(Ползать на коленях для тебя)
Я?
м извините, я?
м извините
Я?
м извините, я?
м извините
(Похоже на какой-то субботний мультфильм)