Перевод текста песни I Believe - Abra Moore, Pat Mastelotto, Mitch Watkins

I Believe (оригинал)

Where is the laughter, where is the hopeful?
Where is that light that makes me sing?
Where is the courage, where is the faithful?
Where is that wind beneath my high wings?
I can?
t get it back, my heart beat’s flat
The color?
s black, I don?
t feel like I used to
When something?
s that wrong, gotta make it right
When my day is so long, I gotta make it right
And I know that it?
s got to be me that changes
And I know that it?
s got to be me that makes it
'Cause I believe, I believe
(I believe, I believe)
I believe, I believe
(I believe, I believe)
Could you give me an answer, could you give me a sign?
God, don?
t let these monsters make up my mind
You know what I?
m after
It?
s gonna just take some time
I know that it?
s got to be me that changes
And I know that it?
s got to be me that makes it
'Cause I believe, I believe
(I believe, I believe)
I believe, I believe
(I believe, I believe)
I believe, I believe
(Where is the laughter, where is the hopeful?
Where is that light that makes me sing?)
I believe, I believe
(Where is the courage, where is the faithful?
Where is that wind beneath my wings?)
I believe
(I can? t get it back, my heart beat’s flat)
In love
Yeah, I believe it?
s worth fighting for

я верю (перевод)

Где смех, где надежда?
Где тот свет, который заставляет меня петь?
Где мужество, где верность?
Где тот ветер под моими высокими крыльями?
Я могу?
не верни его, мое сердце бьется ровно
Цвет?
черный, не так ли?
не чувствую, что раньше
Когда-то?
это неправильно, нужно сделать это правильно
Когда мой день такой длинный, я должен сделать его правильно
И я знаю, что это?
это должен быть я, который меняется
И я знаю, что это?
s должен быть я, который делает это
Потому что я верю, я верю
(Я верю, я верю)
Я верю, я верю
(Я верю, я верю)
Не могли бы вы дать мне ответ, могли бы вы дать мне знак?
Боже, Дон?
пусть эти монстры решат
Вы знаете, что я?
м после
Это?
s просто займет некоторое время
Я знаю, что это?
это должен быть я, который меняется
И я знаю, что это?
s должен быть я, который делает это
Потому что я верю, я верю
(Я верю, я верю)
Я верю, я верю
(Я верю, я верю)
Я верю, я верю
(Где смех, где надежда?
Где тот свет, который заставляет меня петь?)
Я верю, я верю
(Где мужество, где верность?
Где этот ветер под моими крыльями?)
Я верю
(Я не могу вернуть его, мое сердце бьется ровно)
Влюбился
Да, я верю?
стоит бороться за