Перевод текста песни Play God - Abhi The Nomad

Play God (оригинал)

Creatures of the sea don’t like us
Or they ain’t made they mind up
In the land of the beasts where you find us
Until the end of time comes
So we, play God for free
We know it won’t, take off
Please, take your seats for me
Mmm, said the ocean and the trees
Uh
This dollar’s for a cause when you sign up
But I ain’t made my mind up, yeah
And when I heard the breeze it was silence
Now I hear it say time’s up
Why’d you burn down my house?
You know it won’t, work out
Don’t cut down the clouds for me
Yeah, said the birds and the bees
I don’t want, I don’t want, I don’t want trouble
To write another song and I pray that you love me, I love you
A letter for the bark and the cracks in the rubble
Indebted for my life, high time that sung you (Phew)
All of the pain that I brung you, we dumb dumb and scum, we chum not above you
Bump one, bump, b-bump, I know when you’re angry
Can’t be killed like all the ants in my pantry
I had to fly over water for years and for years I had died when I heard
somebody cry (Okay)
Might be news to some but for years and for years I would breathe all the toxic
gas in the sky
Okay like, yeah
Creatures of the sea don’t like us
Or they ain’t made they mind up, yeah
In the land of the beasts where you’ll find us
Until the end of time comes
So we play God for free
We know it won’t, take off
Please, take your seats for me
Mmm, said the ocean and the trees
Don’t you burn down my house
You know it won’t, work out
Don’t cut down the clouds for me
Yeah, said the birds and the bees
Play God for me
Me
(Vocalization)
For in this wicked time
One day our souls will pass
And we will settle in this earth
They’ll call us modern trash

Играй в Бога (перевод)

Морские существа не любят нас
Или они не задумались
В стране зверей, где вы нас найдете
Пока не наступит конец времени
Итак, мы играем в Бога бесплатно
Мы знаем, что этого не будет, взлетайте
Пожалуйста, займите свои места для меня
Ммм, сказал океан и деревья
Эм-м-м
Этот доллар за дело, когда вы регистрируетесь
Но я не решился, да
И когда я услышал ветер, это была тишина
Теперь я слышу, как говорят, что время вышло
Почему ты сжёг мой дом?
Вы знаете, что этого не будет, сработайте
Не руби мне тучи
Да, сказали птицы и пчелы
Я не хочу, я не хочу, я не хочу неприятностей
Чтобы написать еще одну песню, и я молюсь, чтобы ты любил меня, я люблю тебя
Письмо для коры и трещин в щебне
В долгу перед моей жизнью, давно пора петь тебя (Фью)
Всю боль, которую я тебе причинил, мы тупые, тупые и подонки, мы дружим не выше тебя
Удар один, удар, удар, я знаю, когда ты злишься
Нельзя убить, как всех муравьев в моей кладовой
Мне пришлось летать над водой в течение многих лет, и в течение многих лет я умирал, когда слышал
кто-то плачет (хорошо)
Для кого-то это может быть новостью, но годами и годами я дышал всеми ядовитыми
газ в небе
Хорошо, как, да
Морские существа не любят нас
Или они не придумали, да
В стране зверей, где ты найдешь нас
Пока не наступит конец времени
Так что мы играем в Бога бесплатно
Мы знаем, что этого не будет, взлетайте
Пожалуйста, займите свои места для меня
Ммм, сказал океан и деревья
Не сожги мой дом
Вы знаете, что этого не будет, сработайте
Не руби мне тучи
Да, сказали птицы и пчелы
Сыграй для меня в Бога
Мне
(Вокализация)
Ибо в это злое время
Однажды наши души пройдут
И мы поселимся на этой земле
Они назовут нас современным мусором