Перевод текста песни Ark-Angel - ABC

Ark-Angel (оригинал)

Red ribbon rainbow
A garland of gold for your hair
Wherever you go I see faith crush despair
In chaos find courage
The answer to my prayer
Lipstick… liner… perfume… soap
Wont scrub this city or give it hope
Youre the antidote… youre an…
Ark-angel
Do you dream about me too
Ark-angel
When I dream I dream of you
Ark-angel
But could I change this world for you
Ark-angel
You do… you do Whisper it softly
Or scream your name out loud
God built an angel
In sun and sky and cloud
Then heaven sent vengeance
To a world that once stood proud
Lipstick… liner… perfume… soap
Wont scrub this city or give it hope
Youre the antidote… youre an…
Ark-angel
Do you dream about me too
Ark-angel
When I dream I dream of you
Ark-angel
But could I change this world for you
Ark-angel
You do… you do… you do Icarus rising — flies to close to the sun
Icarus falling — a moral for everyone
Youre the only one… youre an…
Ark-angel
Do you dream about me too
Ark-angel
When I dream I dream of you
Ark-angel
But could I change this world for you
Ark-angel
Then fly… then fly… fly…

Ковчег-Ангел (перевод)

Радуга из красной ленты
Золотая гирлянда для твоих волос
Куда бы вы ни пошли, я вижу, как вера сокрушает отчаяние
В хаосе найди мужество
Ответ на мою молитву
Помада… подводка… духи… мыло
Не буду стирать этот город или давать ему надежду
Ты противоядие… ты…
Ковчег-ангел
Ты тоже мечтаешь обо мне?
Ковчег-ангел
Когда я мечтаю, я мечтаю о тебе
Ковчег-ангел
Но могу ли я изменить этот мир для вас
Ковчег-ангел
Ты… ты делаешь, тихо шепчешь
Или выкрикните свое имя вслух
Бог построил ангела
На солнце, в небе и в облаке
Тогда небеса послали месть
В мир, который когда-то гордился
Помада… подводка… духи… мыло
Не буду стирать этот город или давать ему надежду
Ты противоядие… ты…
Ковчег-ангел
Ты тоже мечтаешь обо мне?
Ковчег-ангел
Когда я мечтаю, я мечтаю о тебе
Ковчег-ангел
Но могу ли я изменить этот мир для вас
Ковчег-ангел
Ты… ты… ты Икар поднимается — летит близко к солнцу
Падение Икара — мораль для всех
Ты единственный… ты…
Ковчег-ангел
Ты тоже мечтаешь обо мне?
Ковчег-ангел
Когда я мечтаю, я мечтаю о тебе
Ковчег-ангел
Но могу ли я изменить этот мир для вас
Ковчег-ангел
Потом лети… потом лети… лети…