Перевод текста песни Answered Prayer - ABC

Answered Prayer (оригинал)

Every problem has solutions
Look inside your heart, see what you might find
You can draw your own conclusions
There’s summer in your soul, winter in your mind
I love, I love, I love you
I need, I need, I need you there
I love, I love, I love you
Let me be your answered prayer
(answer my, answer my, answer my prayer)
Answered prayer
(answer my, answer my, answer my prayer)
Don’t cry, tears dry
Answered prayer
(answer my, answer my, answer my prayer)
Unhappy for a long time
A subtle shade of blue, indigo, that’s you
You say that love’s so hard to find
It just eluded you, I’ve been eluded, too
I love, I love, I love, I love you
I need, I need, I need you there
I’ve got to, got to, got to have you
Let me be your answered prayer
(answer my, answer my, answer my prayer)
Answered prayer
(answer my, answer my, answer my prayer)
Don’t cry, tears dry
Answered prayer
(answer my, answer my, answer my prayer)
Don’t cry, tears dry
(answer my, answer my, answer my prayer)
Open up your mind, open up your heart
Unlock your dreams, unchain desire
Open up your arms, open up your eyes
Answer my prayer
Truth be told, word to the wise
Open your heart, babe, open your eyes
Unlock your dreams, unchain desire
Answer my prayer, answer my prayer
Answer my prayer
Prayer
(answer my, answer my, answer my prayer)
All I want you to do, all I want to do
Is to answer my prayer, answer baby
(answer my, answer my, answer my prayer)
Don’t cry
Now give me answer, give me an answer, give me an answer
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh yeah

Ответ на молитву (перевод)

У каждой проблемы есть решения
Загляните в свое сердце, посмотрите, что вы можете найти
Вы можете сделать свои собственные выводы
В твоей душе лето, в мыслях зима
Я люблю, я люблю, я люблю тебя
Мне нужно, мне нужно, ты мне нужен там
Я люблю, я люблю, я люблю тебя
Позволь мне быть твоей ответной молитвой
(ответь на мою, ответь на мою, ответь на мою молитву)
Ответил на молитву
(ответь на мою, ответь на мою, ответь на мою молитву)
Не плачь, слезы высохнут
Ответил на молитву
(ответь на мою, ответь на мою, ответь на мою молитву)
Недовольны в течение длительного времени
Тонкий оттенок синего, индиго, это ты
Вы говорите, что любовь так трудно найти
Это просто ускользнуло от вас, я тоже ускользнул
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю тебя
Мне нужно, мне нужно, ты мне нужен там
Я должен, должен, должен иметь тебя
Позволь мне быть твоей ответной молитвой
(ответь на мою, ответь на мою, ответь на мою молитву)
Ответил на молитву
(ответь на мою, ответь на мою, ответь на мою молитву)
Не плачь, слезы высохнут
Ответил на молитву
(ответь на мою, ответь на мою, ответь на мою молитву)
Не плачь, слезы высохнут
(ответь на мою, ответь на мою, ответь на мою молитву)
Открой свой разум, открой свое сердце
Разблокируйте свои мечты, освободите желание
Раскройте руки, откройте глаза
Ответь на мою молитву
По правде говоря, слово мудрым
Открой свое сердце, детка, открой глаза
Разблокируйте свои мечты, освободите желание
Ответь на мою молитву, ответь на мою молитву
Ответь на мою молитву
Молитва
(ответь на мою, ответь на мою, ответь на мою молитву)
Все, что я хочу, чтобы ты сделал, все, что я хочу сделать
Ответить на мою молитву, ответь, детка
(ответь на мою, ответь на мою, ответь на мою молитву)
Не плачь
Теперь дай мне ответ, дай мне ответ, дай мне ответ
Да, да, да, да, о да