Перевод текста песни Dreamboat - A Silent Film

Dreamboat (оригинал)

Search the sky for an echo
Until a voice rings true
Are you waiting for a dreamboat
On an ocean of truth?
Keep one eye on the horizon
Keep your promise true
Are you ready for the pay-off?
The dreamboat is coming for you
You’re an animal you are free, You’re an animal you are free
To discover your lover in this chaotic menagerie
Get yourself ready for a dreamboat
Don’t waste a while wanting for a soul, that will never heal you
Keep your eyes fixed on the horizon
Don’t leave your love leaning on a heart, that will never beat for you
Did life pass by the window?
Did they put you in a cage?
Don’t feel sorry for yourself now
You know it’s never too late
Keep one eye on the horizon
And keep your promise true
You’ll be ready for the pay-off
The dreamboat is coming for you
So cast your line into the darkness
And bait your hook with truth
You’ll be ready for the pay-off
A dreamboat is coming for you

Лодка мечты (перевод)

Найдите в небе эхо
Пока голос не звучит правдоподобно
Вы ждете лодку мечты
В океане истины?
Следите за горизонтом
Выполняйте свое обещание
Вы готовы к расплате?
Лодка мечты идет за вами
Ты животное, ты свободен, Ты животное, ты свободен
Чтобы найти свою возлюбленную в этом хаотичном зверинце
Приготовьтесь к лодке мечты
Не тратьте время на надежду на душу, которая никогда не исцелит вас
Не сводите глаз с горизонта
Не оставляй свою любовь опираться на сердце, которое никогда не будет биться для тебя
Жизнь прошла за окном?
Тебя посадили в клетку?
Не жалей себя сейчас
Вы знаете, что никогда не поздно
Следите за горизонтом
И сдержите свое обещание
Вы будете готовы к выплате
Лодка мечты идет за вами
Так что бросьте свою линию во тьму
И наживить свой крючок правдой
Вы будете готовы к выплате
Лодка мечты прибывает за вами