Перевод текста песни We All Break Down - A Pale Horse Named Death

We All Break Down (оригинал)

See the children play
On a sunny day
They all look beautiful
I can’t say the same
We all fall down sometimes and we can’t get up
We all break down sometimes and we just give up
See the old man pray
For a better day
He looks sad and lonely
I can say the same
We all fall down sometimes and we can’t get up
We all break down sometimes and we just give up
Every time I see the news
Someone is dying for religious views
And what have we become?
Every time I look at you
I see the tears are killing you
And what have we become?
The world is breaking down
(We all break down)
The world is breaking down
The world is breaking down
(We all break down)
The world is breaking down
Every time I see the news
Someone is dying for religious views
And what have we become?
(What have we become?)
Every time I look at you
I see the tears are killing you
And what have we become?
(What have we become?)
Every time I see the news
Someone is dying for religious views
And what have we become?
(What have we become?)
Every time I look at you
I see the tears are killing you
And what have we become?
Yeah

Мы Все Ломаемся (перевод)

Посмотрите, как дети играют
В солнечный день
Они все выглядят красиво
Я не могу сказать то же самое
Мы все иногда падаем и не можем встать
Мы все иногда ломаемся и просто сдаемся
Смотрите, как старик молится
Для лучшего дня
Он выглядит грустным и одиноким
Я могу сказать то же самое
Мы все иногда падаем и не можем встать
Мы все иногда ломаемся и просто сдаемся
Каждый раз, когда я вижу новости
Кто-то умирает за религиозные взгляды
И кем мы стали?
Каждый раз я смотрю на тебя
Я вижу, что слезы убивают тебя
И кем мы стали?
Мир разрушается
(Мы все ломаемся)
Мир разрушается
Мир разрушается
(Мы все ломаемся)
Мир разрушается
Каждый раз, когда я вижу новости
Кто-то умирает за религиозные взгляды
И кем мы стали?
(Кем мы стали?)
Каждый раз я смотрю на тебя
Я вижу, что слезы убивают тебя
И кем мы стали?
(Кем мы стали?)
Каждый раз, когда я вижу новости
Кто-то умирает за религиозные взгляды
И кем мы стали?
(Кем мы стали?)
Каждый раз я смотрю на тебя
Я вижу, что слезы убивают тебя
И кем мы стали?
Ага