Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни As Black as My Heart, исполнителя - A Pale Horse Named Death.
Дата выпуска: 16.06.2011
Язык песни: Английский
As Black as My Heart(оригинал) | Черно, как и мое сердце(перевод на русский) |
Crumbled up and falling down, | Разрушенный и опускающий всё ниже, |
My world is burning to the ground, | Мой мир сгорает дотла. |
And left with a hollow soul | Осталась только моя опустевшая душа |
Nothing left to save, | И больше нечего здесь спасать. |
Put me back in my grave, | Верни меня в мою могилу. |
- | - |
Nothing as black as my heart. | Нет ничего чернее моего сердца. |
- | - |
Let myself drift on and on, | Позволь плыть, не останавливаясь, |
Into remission my heart has gone, | Мое сердце свободно от греха. |
And withering and blowing away | Теряя силу и исчезая, |
With my blood and bones here I lay | Здесь только мою кровь и прах. |
- | - |
Nothing as black as my heart. | Нет ничего чернее моего сердца. |
- | - |
Now that it's said and done, | В конце концов |
I burn myself and I feel numb, | Я сгорю и онемею. |
And I wake up I see a dead sky, | Я просыпаюсь и вижу темное небо, |
I bury myself with all of your lies, | Ты угробила меня своей ложью. |
- | - |
Nothing as black as my heart. | Нет ничего чернее моего сердца. |
As Black as My Heart(оригинал) |
Crumbled up and falling down, |
My World is Burning to the Ground, |
And left with a hollow Soul nothing left to Save, |
Put me back in my Grave, |
Nothing as Black as my Heart. |
Let myself drift on and on, |
Into remission my heart has gone, |
and withering and burning away, |
With my blood and bones i lay, |
Nothing as Black as my Heart. |
Now that is said and done, |
I burn myself and i feel Numb, |
And i wake up i see a dead sky, |
I bury myself with all of your lies, |
Nothing as Black as my Heart. |
Такой же Черный, как Мое Сердце.(перевод) |
Рассыпался и упал, |
Мой мир сгорает дотла, |
И остался с пустой Душой, нечего Спасать, |
Положите меня обратно в мою могилу, |
Нет ничего чернее моего сердца. |
Позвольте себе дрейфовать дальше и дальше, |
В ремиссию мое сердце ушло, |
и увядание и сгорание, |
С моей кровью и костями я лежу, |
Нет ничего чернее моего сердца. |
Теперь, когда сказано и сделано, |
Я сжигаю себя и чувствую онемение, |
И я просыпаюсь, я вижу мертвое небо, |
Я хороню себя всей твоей ложью, |
Нет ничего чернее моего сердца. |