Перевод текста песни Vultures - A Pale Horse Named Death

Vultures (оригинал)

They come around when you are on your knees
Surrounding one by one, taking what you need
Your mouth is dry as you lay down
Begging for those vultures to set you free
Vultures pick your bones, pick them so clean
Bathing in your tears of misery for years
They take you for everything you have
Consuming you 'til there’s nothing of you left
Only God knows what’s wrong with me
They show up when you stink and rot
Taking everything that’s precious to your heart
When you have been stripped down
Vultures fly away, thorns in your crown
Only God knows what’s wrong
Only God knows what’s wrong with me
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Vultures circle all around you
They come to take your soul across the river
They only come around when things are wrong
They only come around when you got what they want
Only God knows what’s wrong
Only God knows what’s wrong with me
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Vultures circle all around you
They come to take your soul across the river
Vultures circle all around you
They come to take your soul across the river
Vultures circle all around you
They come to take your soul across the river

Грифы (перевод)

Они приходят, когда вы стоите на коленях
Окружая один за другим, беря то, что вам нужно
У вас пересохло во рту, когда вы ложитесь
Умоляя этих стервятников освободить вас
Стервятники обдирают твои кости, обдирают их так чисто
Купание в слезах страданий в течение многих лет
Они берут тебя за все, что у тебя есть
Поглощая тебя, пока от тебя ничего не останется
Только Бог знает, что со мной
Они появляются, когда вы воняете и гниете
Принять все, что дорого твоему сердцу
Когда тебя раздели
Стервятники улетают, шипы в твоей короне
Только Бог знает, что не так
Только Бог знает, что со мной
Ага-ага
Ага-ага
Стервятники кружат вокруг вас
Они приходят, чтобы переправить вашу душу через реку
Они приходят только тогда, когда что-то не так
Они приходят только тогда, когда вы получаете то, что они хотят
Только Бог знает, что не так
Только Бог знает, что со мной
Ага-ага
Ага-ага
Стервятники кружат вокруг вас
Они приходят, чтобы переправить вашу душу через реку
Стервятники кружат вокруг вас
Они приходят, чтобы переправить вашу душу через реку
Стервятники кружат вокруг вас
Они приходят, чтобы переправить вашу душу через реку