
Дата выпуска: 09.08.2012
Лейбл звукозаписи: Produtora Ciel
Язык песни: Португальский
Falando Sério(оригинал) |
Falando sério |
É bem melhor você parar com essas coisas |
De olhar pra mim com olhos de promessas |
E depois sorrir como quem nada quer |
Você não sabe |
Mas é que eu tenho cicatrizes que a vida fez… |
E tenho medo de fazer planos |
De tentar e sofrer outra vez |
Falando sério |
Eu não queria ter você por um programa |
Apenas ser mais uma em sua cama |
Por uma noite apenas, nada mais |
Falando sério |
Entre nós dois tinha que haver mais sentimento |
Não quero o seu amor por um momento |
E ter a vida inteira pra me arrepender… |
Falando sério |
É bem melhor, é bem melhor você parar com essas coisas |
De olhar pra mim com olhos de promessas |
E depois sorrir como quem nada quer |
Você não sabe |
Ah eu já tenho cicatrizes que a vida fez |
Eu tenho medo de fazer planos |
De tentar e sofrer outra vez |
Falando sério |
Eu não queria ter você por um programa |
Apenas ser mais uma em sua cama |
Por uma noite apenas, nada mais |
Falando sério |
Entre nós dois tinha que haver mais sentimento |
Não quero o seu amor por um momento |
E ter a vida inteira pra me arrepender… |
Me arrepender… |
A vida inteira pra me arrepender… |
Pra me arrepender… |
Pra me arrepender… |
Серьезно(перевод) |
Говорю серьезно |
Тебе лучше прекратить делать эти вещи |
Смотреть на меня глазами обещания |
А потом улыбнись, как тот, кто ничего не хочет |
Ты не знаешь |
Но просто у меня есть шрамы, которые оставила жизнь... |
И я боюсь строить планы |
Пытаться снова страдать |
Говорю серьезно |
Я не хотел, чтобы ты был в программе |
Просто будь еще одним в своей постели |
Только на одну ночь, не более |
Говорю серьезно |
Между нами двумя должно было быть больше чувств |
Я не хочу твоей любви на мгновение |
И всю жизнь сожалеть об этом... |
Говорю серьезно |
Так намного лучше, тебе лучше прекратить это |
Смотреть на меня глазами обещания |
А потом улыбнись, как тот, кто ничего не хочет |
Ты не знаешь |
Ах, у меня уже есть шрамы, которые оставила жизнь. |
я боюсь строить планы |
Пытаться снова страдать |
Говорю серьезно |
Я не хотел, чтобы ты был в программе |
Просто будь еще одним в своей постели |
Только на одну ночь, не более |
Говорю серьезно |
Между нами двумя должно было быть больше чувств |
Я не хочу твоей любви на мгновение |
И всю жизнь сожалеть об этом... |
Я сожалею... |
Всю жизнь сожалеть об этом... |
Чтоб пожалеть... |
Чтоб пожалеть... |
Название | Год |
---|---|
Carnaval ft. Pitbull | 2018 |
Fin de Semana ft. Messiah, D'Banj | 2019 |
Rebolada Bruta ft. MC Zaac | 2020 |
Balancinho | 2018 |
Corazón ft. Daddy Yankee | 2015 |
Então Vem Cá ft. Claudia Leitte | 2019 |
Incendeia | 2012 |
Carreira Solo | 2014 |
Vivo Só ft. Claudia Leitte | 2018 |
Salvador | 2014 |
Abraço Coletivo | 2014 |
Amor Super-herói | 2012 |
Bola De Sabão ft. Claudia Leitte | 2007 |
Doce Paixão ft. Claudia Leitte | 2005 |
Cartório ft. Luan Santana | 2015 |
Insolação Do Coração ft. Dog Murras, Claudia Leitte | 2005 |
Pode Ter Torcida | 2018 |
Shiver Down My Spine ft. J. Perry | 2016 |
Rock Tribal ft. Claudia Leitte | 2005 |
Baldin de Gelo | 2017 |