| De rodillas yo te pido: «Escucha mi oración»
| На коленях прошу тебя: «Услышь мою молитву»
|
| Un humilde enamorado que perdió su corazón
| Скромный любовник, потерявший сердце
|
| Desde que se fue el amor yo no he dejado de sufrir
| С тех пор, как ушла любовь, я не переставал страдать
|
| Sin cariño no sé que será de mi
| Без любви я не знаю, что со мной будет
|
| No es tanto lo que pido mi querido redentor
| Я не так много прошу, мой дорогой Искупитель
|
| Mi plegaria es muy sencilla solo quiero aquel amor
| Моя молитва очень проста, я просто хочу эту любовь
|
| He pasado tantas noches anhelando su pasión
| Я провел так много ночей, тоскуя по твоей страсти
|
| Y que vuelva a sonreir mi corazón
| И пусть мое сердце снова улыбнется
|
| CORO
| ХОР
|
| Santo, santo, yo te canto, santo de mi devoción
| Святой, святой, я пою тебе, святой моей преданности
|
| Santo, santo, yo te pido conquistar su corazón
| Свят, свят, я прошу тебя покорить его сердце
|
| Santo, santo, yo te ruego ponle fin a este dolor
| Свят, свят, умоляю тебя, покончи с этой болью.
|
| Devuélveme aquel cariño, santo, santo del amor
| Верни мне эту привязанность, святой, святой любви
|
| Devuélveme aquel cariño, santo, santo del amor
| Верни мне эту привязанность, святой, святой любви
|
| No es tanto lo que pido mi querido redentor
| Я не так много прошу, мой дорогой Искупитель
|
| Mi plegaria es muy sencilla solo quiero aquel amor
| Моя молитва очень проста, я просто хочу эту любовь
|
| He pasado tantas noches anhelando su pasión
| Я провел так много ночей, тоскуя по твоей страсти
|
| Y que vuelva a sonreir mi corazón
| И пусть мое сердце снова улыбнется
|
| CORO
| ХОР
|
| Santo, santo, yo te canto, santo de mi devoción
| Святой, святой, я пою тебе, святой моей преданности
|
| Santo, santo, yo te pido conquistar su corazón
| Свят, свят, я прошу тебя покорить его сердце
|
| Santo, santo, yo te ruego ponle fin a este dolor
| Свят, свят, умоляю тебя, покончи с этой болью.
|
| Devuélveme aquel cariño, santo, santo del amor
| Верни мне эту привязанность, святой, святой любви
|
| Devuélveme aquel cariño, santo, santo del amor
| Верни мне эту привязанность, святой, святой любви
|
| ALEXANDRE: Santo, santo, yo te canto, santo de mi devoción
| АЛЕКСАНДР: Свят, свят, я пою тебе, святой моей преданности
|
| GLORIA: Santo, santo, yo te pido conquistar su corazón
| ГЛОРИЯ: Свят, свят, я прошу тебя покорить его сердце
|
| CORO: Santo, santo, yo te ruego ponle fin a este dolor
| ПРИПЕВ: Свят, свят, умоляю тебя, покончи с этой болью
|
| GLORIA Y CORO: Devuélveme aquel cariño, santo, santo del amor
| ГЛОРИЯ И ХОР: Верни мне эту любовь, святой, святой любви
|
| ALEXANDRE Y CORO: Devuélveme aquel cariño, santo, santo del
| АЛЕКСАНДР И ХОР: Верни мне ту любовь, святой, святой
|
| Amor
| Люблю
|
| CORO
| ХОР
|
| Santo, santo, yo te canto, santo de mi devoción, (¡Santo, santo
| Свят, свят, я пою тебе, святой моей преданности, (Свят, свят
|
| Te pido yo!)
| Я прошу вас!)
|
| Santo, santo, yo te pido conquistar su corazón
| Свят, свят, я прошу тебя покорить его сердце
|
| Santo, santo, yo te ruego ponle fin a este dolor
| Свят, свят, умоляю тебя, покончи с этой болью.
|
| Devuélveme aquel cariño, santo, santo del amor
| Верни мне эту привязанность, святой, святой любви
|
| Devuélveme aquel cariño, santo, santo del amor
| Верни мне эту привязанность, святой, святой любви
|
| Santo, santo, yo te canto, santo de mi devoción, (¡Santo
| Свят, свят, я пою тебе, святой моей преданности, (Святой
|
| Santo!)
| Святой!)
|
| Santo, santo, yo te pido conquistar su corazón
| Свят, свят, я прошу тебя покорить его сердце
|
| Santo, santo, yo te ruego ponle fin a este dolor
| Свят, свят, умоляю тебя, покончи с этой болью.
|
| Devuélveme aquel cariño, santo, santo del amor
| Верни мне эту привязанность, святой, святой любви
|
| Devuélveme aquel cariño, santo, santo del amor
| Верни мне эту привязанность, святой, святой любви
|
| Te necesito, santo bonito
| Ты мне нужен, милый святой
|
| Te necesito, santo bonito
| Ты мне нужен, милый святой
|
| Te necesito, santo bonito
| Ты мне нужен, милый святой
|
| Te necesito, santo bonito
| Ты мне нужен, милый святой
|
| Ay santito, Ay santito
| О святой, о святой
|
| Santito, ven, ven
| Святой, приди, приди
|
| Santito, ven
| Святой, приди
|
| La, ra, ra, ra
| Ла, ра, ра, ра
|
| Santito, ven, Santito, ven, Santito, ven
| Сантито, иди, Сантито, иди, Сантито, иди
|
| Devuélveme a mi amorcito santito
| Верни мне мою святую возлюбленную
|
| La, ra, ra, ra
| Ла, ра, ра, ра
|
| Santo, bonito, bonito, bonito | Святая, красивая, красивая, красивая |