| My baby works in a hot dog stand, makin' them hot dogs as fast as she can
| Моя малышка работает в стойке с хот-догами, делает хот-доги так быстро, как только может.
|
| Up steps a cat, now don’t be slow, get me two hot dogs ready to go
| Кошка поднимается по ступенькам, не медлите, дайте мне два хот-дога наготове
|
| Hot dog, she’s my baby, hot dog, drives me crazy
| Хот-дог, она моя малышка, хот-дог, сводит меня с ума
|
| Hot dog, don't mean maybe, you ought to see my baby in a hot dog stand
| Хот-дог, не значит, может быть, ты должен увидеть моего ребенка в киоске с хот-догами
|
| In the cool of the evening when the sun goes down, all the cats and the chicks
| В прохладе вечера, когда солнце садится, все кошки и цыплята
|
| all gather round
| все собираются вокруг
|
| They order hot dogs and red soda pop, then they head downtown to a hep cat hop
| Они заказывают хот-доги и красную газировку, а затем направляются в центр города, чтобы выпить кошачьего хмеля.
|
| Hot dog, she’s my baby, hot dog, drives me crazy
| Хот-дог, она моя малышка, хот-дог, сводит меня с ума
|
| Hot dog, don't mean maybe, you ought to see my baby in a hot dog stand
| Хот-дог, не значит, может быть, ты должен увидеть моего ребенка в киоске с хот-догами
|
| I’m waiting for my baby every night at twelve, she closes up the top and then
| Я жду свою малышку каждую ночь в двенадцать, она закрывает верх, а потом
|
| we lose ourselves
| мы теряем себя
|
| At a hep cat hop any crazy way, we’re doin' the bop till the break of day
| В хэп-кэт хоп каким-то сумасшедшим образом, мы делаем боп до рассвета
|
| Hot dog, she’s my baby, hot dog, drives me crazy
| Хот-дог, она моя малышка, хот-дог, сводит меня с ума
|
| Hot dog, don't mean maybe, you ought to see my baby in a hot dog stand
| Хот-дог, не значит, может быть, ты должен увидеть моего ребенка в киоске с хот-догами
|
| Now the cats here and how been hangin' around, trying to get my baby,
| Теперь кошки здесь и как они слонялись, пытаясь заполучить моего ребенка,
|
| trying to put me down
| пытаясь унизить меня
|
| She either don’t hear, she either don’t care, maybe it’s the way that I brush
| Она то ли не слышит, то ли ей все равно, может я так чищу
|
| my hair
| мои волосы
|
| Hot dog, she’s my baby, hot dog, drives me crazy
| Хот-дог, она моя малышка, хот-дог, сводит меня с ума
|
| Hot dog, don't mean maybe, you ought to see my baby in a hot dog stand. | Хот-дог, не значит, может быть, тебе стоит увидеть моего ребенка в стойке с хот-догами. |