Перевод текста песни I’d Just Be Fool Enough (To Fall) - Johnny Cash

I’d Just Be Fool Enough (To Fall) (оригинал)

Oh please don’t be so careless with your glances
Don’t look at me that way and breathe a sigh
Please don’t get too close and let me love you
Because I just might be fool enough to try
It’s not that I don’t think I’m worthy of you
But memories from the past I still recall
Please don’t get too close and let me love you
Because I just might be fool enough to fall

Я Просто Был Бы Достаточно Глуп (Чтобы Упасть) (перевод)

О, пожалуйста, не будь таким неосторожным со своими взглядами
Не смотри на меня так и вздыхай
Пожалуйста, не подходи слишком близко и позволь мне любить тебя
Потому что я могу быть достаточно глупым, чтобы попробовать
Дело не в том, что я не считаю себя достойным тебя
Но воспоминания из прошлого я все еще помню
Пожалуйста, не подходи слишком близко и позволь мне любить тебя
Потому что я могу быть достаточно глупым, чтобы упасть