Перевод текста песни The World's Gone Mad - Handsome Boy Modeling School, Del The Funky Homosapien, Barrington Levy

The World's Gone Mad (оригинал)

Where’s the love?
Where’s the love
Where’s the love?
Where?
'Cause the world’s gone bad
We lost the love we had
Hey, look kids, you need to change your tune
That avenue you travelin', unravelin' soon
You’ll be battlin' doom but does it matter to you
Worried 'bout who was laughin' at you
Your appearance is more important than what’s really real
'Cause here it is, situation’s bad, not meaning good
A lot be in the hood that got me with nowhere to put
My trust in, no discussion, spontaneous combustion
Lust and greed, if you ain’t up to speed
You’s a duck in need, cats ain’t got enough to eat
So there’s bluffs and beef, chicks up the street
That tricks come to see guns under the sheets
Shells pummel your meat, forgettin' former still
Dude, you’re sorta chill, sittin' on 'bout 40 mill
But his whole quart’ll get spilled over those sort of deals
That get you sorta killed or up in court looking for appeals
Yes, the world’s gone bad
We’ve lost the love we had
Chill, take me away
'Cause the world’s gone bad
We’ve lost the love we had
So down, I want to go
So cold, I have to go
So down, I need to go
So cold, as I go
Yo, what up, Fam, you don’t know who I am?
Last week you was actin' like you was my man
But you wasn’t, hey, served your purpose, dawg
At the end of the day is it worth it all?
Immersed in all the worth the world got to offer
But perpetrating proper like nothing can stop ya
Can’t even trust my doctor, she in it for profit
And everybody looking for some kind of profit
Situation mad, toxic, my man got hit
'Cause the bird he was with wouldn’t stop squawkin'
She jugglin' five cats and they all lost in
The illusion of love that she used for profit
The usual topic, chickens and Benjamins
You supposed to be my kin, Mexican or Asian
European or Korean or Jamaican makes no difference
Our existence is still shared between us in essence
Yes, the world’s gone bad
We’ve lost the love we had
Chill, take me away
'Cause the world’s gone bad
And we’ve lost the love we had
So down, I want to go
So cold, I have to go
So down, I need to go
So cold, as I go
'Cause the world’s gone bad

Мир Сошел С Ума (перевод)

Где любовь?
Где любовь
Где любовь?
Где?
Потому что мир испортился
Мы потеряли любовь, которая у нас была
Эй, смотрите, дети, вам нужно сменить мелодию
Этот проспект, по которому ты путешествуешь, скоро распутывается
Вы будете сражаться с гибелью, но имеет ли это значение для вас
Беспокоился о том, кто смеялся над тобой
Ваш внешний вид важнее, чем то, что на самом деле есть на самом деле
Потому что вот оно, ситуация плохая, не значит хорошая
Многое в капюшоне, из-за которого мне некуда положить
Мое доверие, никаких дискуссий, самовозгорание
Похоть и жадность, если вы не в курсе
Вы нуждаетесь в утке, кошкам не хватает еды
Итак, есть блеф и говядина, цыплята на улице
Эти трюки приходят, чтобы увидеть оружие под простынями
Снаряды бьют твое мясо, забывая прежнее
Чувак, ты немного расслабился, сидишь около 40 миллионов
Но вся его кварта прольется на такие сделки
Из-за этого вас вроде как убьют или предстанут перед судом в поисках апелляций.
Да, мир испортился
Мы потеряли любовь, которая у нас была
Остынь, забери меня
Потому что мир испортился
Мы потеряли любовь, которая у нас была
Так вниз, я хочу пойти
Так холодно, мне нужно идти
Так вниз, мне нужно идти
Так холодно, когда я иду
Эй, как дела, Фам, ты не знаешь, кто я?
На прошлой неделе ты вел себя так, как будто ты был моим мужчиной
Но ты не был, эй, послужил своей цели, чувак
В конце концов, стоит ли оно того?
Погруженный во все ценности, которые может предложить мир
Но совершать правильные действия, как будто ничто не может остановить тебя.
Не могу даже доверять своему врачу, она делает это ради прибыли
И все ищут какую-то прибыль
Ситуация безумная, токсичная, мой человек попал
Потому что птица, с которой он был, не переставала кричать
Она жонглировала пятью кошками, и все они проиграли.
Иллюзия любви, которую она использовала для получения прибыли
Обычная тема, куры и Бенджамины
Ты должен быть моим родственником, мексиканцем или азиатом
Европейский, корейский или ямайский не имеет значения
Наше существование по-прежнему разделено между нами по сути
Да, мир испортился
Мы потеряли любовь, которая у нас была
Остынь, забери меня
Потому что мир испортился
И мы потеряли любовь, которая у нас была
Так вниз, я хочу пойти
Так холодно, мне нужно идти
Так вниз, мне нужно идти
Так холодно, когда я иду
Потому что мир испортился