Перевод текста песни I'm Coming Home - Paul Anka

I'm Coming Home (оригинал)

I’ve been away from you
Such a long, long time
Since I’ve been gone
The sun won’t shine
I miss you so
You’ll never know
How I do
Yeah, yeah, yeah…
Every little thing
That I say and do
Every thought leads
Me back to you
Something’s wrong
I can’t go on
Without you
I’m coming home
Dear, right away
I’ll never think of going away
I wanna hold you like before
I wanna love you forever more
So I count the
Miles of railroad track
Seven miles and
I’ll soon be back
I love you so
You’ll never know
How I do
(I'm coming home)
(I'm coming home)
I’m coming home
Dear, right away
I’ll never think of going away
I wanna hold you like before
I wanna love you forever more
I count the
Miles of railroad track
Seven miles and
I’ll soon be back
I love you so
You’ll never know
How I do
(I'm coming home to you)
You’ll never know how I do
(I'm coming home to you)
Never, never know how I do
(I'm coming home to you)
Oh, I love you
(I'm coming home to you)

I'm Coming Home (перевод)

я был далеко от тебя
Такое долгое, долгое время
Поскольку я ушел
Солнце не будет светить
Я так по тебе скучаю
Ты никогда не узнаешь
Как я сделаю
Да, да, да…
Каждая мелочь
Что я говорю и делаю
Каждая мысль ведет
Я возвращаюсь к тебе
Что-то не так
я не могу продолжать
Без тебя
Я иду домой
Уважаемый, сразу
Я никогда не подумаю уйти
Я хочу обнять тебя, как раньше
Я хочу любить тебя вечно больше
Так что я считаю
Мили железнодорожных путей
Семь миль и
я скоро вернусь
Я так люблю тебя
Ты никогда не узнаешь
Как я сделаю
(Я иду домой)
(Я иду домой)
Я иду домой
Уважаемый, сразу
Я никогда не подумаю уйти
Я хочу обнять тебя, как раньше
Я хочу любить тебя вечно больше
я считаю
Мили железнодорожных путей
Семь миль и
я скоро вернусь
Я так люблю тебя
Ты никогда не узнаешь
Как я сделаю
(Я иду домой к тебе)
Вы никогда не узнаете, как я
(Я иду домой к тебе)
Никогда, никогда не знаешь, как я
(Я иду домой к тебе)
О, я люблю тебя
(Я иду домой к тебе)